SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › The 33
The 33 (2015) poster
MOVIE20152H 0M

The 33 (2015) Thai Subtitle (ซับไทย)

Drama, History. Directed by Patricia Riggen. With Antonio Banderas, Rodrigo Santoro, Kate del Castillo.

Based on the true story of the collapse of a mine in San Jose, Chile—that left 33 miners isolated underground for 69 days.

チリ33人 希望の軌跡33 TMDB tt2006295
Subtitles
14
6 languages, 11 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ES Español5 Bahasa Melayu3 Tiếng Việt3 বাংলা1 한국어1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

1 Thai Subtitle (ซับไทย) subtitle file for The 33. The newest made 24 Feb 2016 by tre2004, added here 8 Sep 2026. The first fits release The 33 (2015) 720p BRRip 1GB - MkvCage - OCR.

Release sources
BluRay 1
Resolutions
720p 1
Lines per file
1,558

ไทย Thai Subtitle (ซับไทย) 1 subtitle

The 33 (2015) 720p BRRip 1GB - MkvCage - OCR 24 Feb 2016, 1,558 cues, SRT. Uploaded by tre2004 BluRay Ttre2004 0 ↧ Download SRT
TH SRT00:36:41,833
คุณทอดทิ้งพวกเรา
How it reads on screen
00:36:41,833
00:36:42,926
คุณทอดทิ้งพวกเรา
00:36:43,168
00:36:45,160
ยืนทางนี้ครับท่าน
00:36:47,105
00:36:48,664
คุณสัญญาแล้ว
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Thai Subtitle (ซับไทย) uploaders
Ttre20041

Questions people ask

How many Thai Subtitle (ซับไทย) files are there for The 33?

1 file in Thai. The newest was published on 8 September 2026.

Which The 33 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The 33 (2015) 720p BRRip 1GB - MkvCage - OCR"). The files here were timed for BluRay (1) releases.

Are there The 33 subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Spanish (5), Malay (3), Vietnamese (3), Bangla (1), Korean (1).

More like this, with subtitles

All Drama