SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesDramaTangerines
Tangerines (2013) poster
MOVIE20131H 27M

Tangerines (2013) subtitles

Drama, War. Directed by Zaza Urushadze. With Lembit Ulfsak, Giorgi Nakashidze, Elmo Nüganen.

War in Abkhazia, 1992. An Estonian man Ivo has stayed behind to harvest his crops of tangerines. In a bloody conflict at his door, a wounded man is left behind, and Ivo is forced to take him in.

みかんの丘텐저린즈: 누구를 위한 전쟁인가 TMDB tt2991224
Subtitles
2
1 language, 1 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ESEspañol2

Español Spanish 2 subtitles

Mandarinas BDRip 1080p Dual 7 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by adgussman BluRay Aadgussman 1 📦↧ SRT
ES SRT00:28:00,500
Apenas venda las mandarinas, me voy a Estonia... Ahora es tierra libre.
How it reads on screen
00:28:00,500
00:28:05,140
Apenas venda las mandarinas, me voy a Estonia... Ahora es tierra libre.
00:28:07,820
00:28:09,820
El georgiano recobró la conciencia.
00:28:37,300
00:28:39,020
Gracias.
↧ Download SRT
Tangerines.2013.720p.BluRay.x264-NODLABS 7 Sep 2026, 601 cues, SRT. Uploaded by Caichac BluRay CCaichac 0 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CCaichac1
Aadgussman1

Questions people ask

How many subtitles are there for Tangerines?

2 files in 1 language: Spanish (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Tangerines subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mandarinas BDRip 1080p Dual"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Drama