SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Summer Lovers
Summer Lovers (1982) poster
MOVIE19821H 38M

Summer Lovers (1982) subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Randal Kleiser. With Peter Gallagher, Daryl Hannah, Valérie Quennessen.

Michael Pappas and his girlfriend, Cathy, are enjoying the white sand beaches of a Greek island as well as the freewheeling nature of the locals. When Michael meets Lina, who is in Greece from Paris doing archaeological work, he is enamored with the beautiful foreigner. Cathy, unhappy about Lina getting close to Michael, confronts the woman -- only to be unexpectedly wooed by her charms as well.

썸머 러버스 TMDB tt0084737
Subtitles
3
2 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Summer Lovers yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt2 ES Español1
Request this title in a language
About these files

2 Vietnamese subtitle files for Summer Lovers. The newest made 29 Apr 2016 by ando2k3, added here 8 Sep 2026. The first fits release Summer Lovers (1982) [DvdRip ITA-ENG].

Release sources
BluRay 1, DVD 1
Resolutions
720p 1
Release groups
SADPANDA
Lines per file
942 to 943
Oldest file
27 Feb 2016, by dtsinhbig
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Đã edit time (nguồn QKK) khớp với bảng DVDRip trên Fshare”

Tiếng Việt Vietnamese 2 subtitles

Summer Lovers (1982) [DvdRip ITA-ENG] 29 Apr 2016, 943 cues, SRT. Uploaded by ando2k3, translated by QKK DVD Aando2k3 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:32:03,020
Ôi, em biết. Cathy ngoan...
How it reads on screen
00:32:03,020
00:32:04,860
Ôi, em biết. Cathy ngoan...
00:32:04,900
00:32:08,000
đừng nói những chuyện như vậy, đúng không? Mẹ anh, Michael.
00:32:10,100
00:32:13,100
Nó không phải như em tưởng tượng.
↧ Download SRT
Summer.Lovers.1982.720p.BluRay.x264-SADPANDA 27 Feb 2016, 942 cues, SRT. Uploaded by dtsinhbig BluRay Ddtsinhbig 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
Ddtsinhbig1
QQKK1
Aando2k31

Questions people ask

How many subtitles are there for Summer Lovers?

3 files in 2 languages: Vietnamese (2), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Summer Lovers subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Summer Lovers (1982) [DvdRip ITA-ENG]"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy