SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › Straight Outta Compton
Straight Outta Compton (2015) poster
MOVIE20152H 27M

Straight Outta Compton (2015) subtitles

Drama, History, Music. Directed by F. Gary Gray. With O'Shea Jackson Jr., Corey Hawkins, Jason Mitchell.

In 1987, five young men, using brutally honest rhymes and hardcore beats, put their frustration and anger about life in the most dangerous place in America into the most powerful weapon they had: their music. Taking us back to where it all began, Straight Outta Compton tells the true story of how these cultural rebels—armed only with their lyrics, swagger, bravado and raw talent—stood up to the authorities that meant to keep them down and formed the world’s most dangerous group, N.W.A. And as they spoke the truth that no one had before and exposed life in the hood, their voice ignited a social revolution that is still reverberating today.

سترايت آوت أوف كومتونسترايت آوت أوف كومتونストレイト・アウタ・コンプトン스트레이트 아웃 오브 컴턴 TMDB tt1398426
Subtitles
21
6 languages, 18 downloads
↓ 21 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Straight Outta Compton yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt9 ES Español3 Bahasa Melayu3 ไทย3 한국어2 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

9 Vietnamese subtitle files for Straight Outta Compton. The newest made 6 Mar 2024 by Kageboshi, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Straight.Outta.Compton.2015.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT_01_English-PGS.

Release sources
BluRay 6, HDTV 1, WEBRip 1
Resolutions
1080p 2, 2160p 2, 720p 2
Release groups
EVO, HDS, PGS, RARBG, SWTYBLZ, WiKi
Lines per file
2,095 to 3,042
Hearing impaired
4 of 9
Oldest file
12 Jan 2016, by quyphuong247
Uploaders
9 people
Formats
SRT 8, ASS 1

The uploader wrote: “Sub tiếng anh, file sub tách từ bản remux. time chuẩn. Nhờ anh em resync hộ”

Tiếng Việt Vietnamese 9 subtitles

VI SRT00:48:14,561
- ♪ So when l'm on stage, l want- ♪ - ♪ Quiat en tha sat ♪♪
How it reads on screen
00:48:14,561
00:48:17,397
- ♪ So when l'm on stage, l want- ♪ - ♪ Quiat en tha sat ♪♪
00:48:20,859
00:48:23,820
- ♪ ExpTass yeuTsalf♪ - ♪ l'm expressin' with my full capabilities ♪
00:48:23,904
00:48:26,698
♪ And now l'm livin' in correctional facilities ♪
↧ Download SRT
Straight.Outta.Compton.WEBRip.Netflix.vi 4 Feb 2023, 2,549 cues, SRT. Uploaded by mochioka, translated by Duy Pham WEBRip Mmochioka 3 ↧ Download SRT
Straight Outta Compton 2015 2in1 720p BluRay DTS x264 12 Jan 2016, 2,105 cues, SRT. Uploaded by quyphuong247 BluRay Qquyphuong247 2 ↧ Download SRT
Straight.Outta.Compton.2015.Directors.cut.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 6 Mar 2024, 2,574 cues, ASS. Uploaded by Kageboshi BluRay HI KKageboshi 1 ↧ Download ASS
Straight Outta Compton 27 Oct 2018, 2,943 cues, SRT. Uploaded by sSnowY HI SsSnowY 0 ↧ Download SRT
Straight Outta Compton 2015 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-HDS 2 Mar 2016, 2,976 cues, SRT. Uploaded by ivy68 BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Straight.Outta.Compton.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO 23 Feb 2016, 2,574 cues, SRT. Uploaded by HikkupzZ HDTV HI HHikkupzZ 0 ↧ Download SRT
Straight.Outta.Compton.2015.DC.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 14 Jan 2016, 2,095 cues, SRT. Uploaded by tubui BluRay Ttubui 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
Mmochioka1
Iivy681
Qquyphuong2471
Bbsletu1
Ttavanthuc_a111

Questions people ask

How many subtitles are there for Straight Outta Compton?

21 files in 6 languages: Vietnamese (9), Spanish (3), Malay (3), Thai (3), Korean (2), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Straight Outta Compton subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Straight.Outta.Compton.2015.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT_01_English-PGS"). The files here were timed for BluRay (6), HDTV (1), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Drama