MSSRT
Storks.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Uploaded by ShasyaLala. 1,429 cues, runs to 01:26:53,541. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Storks.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG80103727_ms
Netflix Retail.
How it reads
first 20 cues00:00:17,851
00:00:23,231Selama yang dapat diingat, burung botak menghantar bayi
00:00:23,231Selama yang dapat diingat, burung botak menghantar bayi
00:00:25,108
00:00:28,236dari tempat bertenggek mereka di Gunung Burung Botak.
00:00:28,236dari tempat bertenggek mereka di Gunung Burung Botak.
00:00:28,403
00:00:32,281Ia satu penghormatan dan keistimewaan untuk berkhidmat.
00:00:32,281Ia satu penghormatan dan keistimewaan untuk berkhidmat.
00:00:33,575
00:00:36,661Ia adalah tugas kami, kepercayaan utama kami,
00:00:36,661Ia adalah tugas kami, kepercayaan utama kami,
00:00:37,328
00:00:40,999penggerak nyawa kami.
00:00:40,999penggerak nyawa kami.
00:00:46,212
00:00:47,839Ia tak sentiasa mudah.
00:00:47,839Ia tak sentiasa mudah.
00:00:49,299
00:00:51,050Ini adalah cabaran kami.
00:00:51,050Ini adalah cabaran kami.
00:00:52,302
00:00:53,845Ini adalah tugas paling penting kami.
00:00:53,845Ini adalah tugas paling penting kami.
00:00:54,387
00:00:56,681Walau sesukar mana atau mustahil
00:00:56,681Walau sesukar mana atau mustahil
00:00:56,765
00:01:00,685atau kejam atau kasar atau tidak berperikemanusiaan atau kejam,
00:01:00,685atau kejam atau kasar atau tidak berperikemanusiaan atau kejam,
00:01:00,769
00:01:03,855kami akan berjaya.
00:01:03,855kami akan berjaya.
00:01:19,037
00:01:20,288Dah dapat awak!
00:01:20,288Dah dapat awak!
00:01:25,627
00:01:26,628- Sebelah kanan. - Kiri.
00:01:26,628- Sebelah kanan. - Kiri.
00:01:26,795
00:01:27,796Lorong basikal.
00:01:27,796Lorong basikal.
00:01:27,962
00:01:31,049Syukurlah kami tak buat begitu lagi.
00:01:31,049Syukurlah kami tak buat begitu lagi.
00:01:33,259
00:01:34,427Itu! Di sana!
00:01:34,427Itu! Di sana!
00:01:34,969
00:01:36,429Masalahnya...
00:01:36,429Masalahnya...
00:01:37,347
00:01:39,474Kami ada kargo yang salah.
00:01:39,474Kami ada kargo yang salah.
00:01:45,396
00:01:47,065- Telefon baru kita! - Telefon baru kita!
00:01:47,065- Telefon baru kita! - Telefon baru kita!
00:01:47,565
00:01:51,653Nasib baik, burung botak kini menghantar bungkusan untuk Cornerstore.com!
00:01:51,653Nasib baik, burung botak kini menghantar bungkusan untuk Cornerstore.com!
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool