MOVIE20072H 7M

Stardust (2007) subtitles

Name: Stardust
Genre: Adventure, Fantasy, Family, Romance
Released: 2007
Cast: Charlie Cox, Claire Danes, Michelle Pfeiffer, Mark Strong, Jason Flemyng

Adventure, Fantasy, Family, Romance. Directed by Matthew Vaughn. With Charlie Cox, Claire Danes, Michelle Pfeiffer.

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm. His journey takes him into a world beyond his wildest dreams and reveals his true identity.

スターダスト스타더스트 TMDB tt0486655

Subtitles

10 languages, 79 downloads

↓ 34 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Stardust yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt8 ES Español7

فارسی5

한국어3

Bahasa Melayu3

Bahasa Indonesia2

ไทย2

Türkçe2

বাংলা1

हिन्दी1

About these files

8 Vietnamese subtitle files for Stardust. The newest made 4 Mar 2023 by v0v, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release Stardust 2007_perfectly resynced.

Release sources: BluRay 3, WEBRip 2, DVD 1, HDTV 1
Resolutions: 1080p 3
Release groups: DON, RARBG, aXXo, dxva
Lines per file: 1,208 to 1,230
Oldest file: 17 Sep 2008, by nlsinh
Uploaders: 8 people

The uploader wrote: “phụ đề việt dịch lại chuẩn”

Tiếng Việt Vietnamese 8 subtitles

Stardust 2007_perfectly resynced 17 Oct 2013, 1,224 cues, SRT. Uploaded by hoang giang Hhoang giang 10 ↧ Download SRT

VI SRT00:34:18,355

Đỡ tôi dậy.

How it reads on screen

00:34:18,355
00:34:20,016Đỡ tôi dậy.

00:34:20,691
00:34:23,091Được rồi. Được rồi. Tôi đang đỡ đây.

00:34:24,461
00:34:26,053Cô có thể đi nhanh hơn không?

Stardust.2007.BluRay.1080p.DTS.x264-dxva 11 Apr 2020, 1,224 cues, SRT. Uploaded by levanngoc123 BluRay Llevanngoc123 8 ↧ Download SRT

Stardust.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 21 Jun 2022, 1,230 cues, SRT. Uploaded by peacemaker2021, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Nam Nguyen BluRay Ppeacemaker2021 6 ↧ Download SRT

Stardust.2007.WEBRip.Netflix 25 May 2022, 1,208 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Nam Nguyen WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT

Stardust.WEBRip.Netflix.vi 21 Nov 2021, 1,208 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Nam Nguyen WEBRip NNguyenBich 3 ↧ Download SRT

Stardust[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 8 Jan 2009, 1,217 cues, SRT. Uploaded by atula1259 DVD Aatula1259 3 ↧ Download SRT

Stardust.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-DON 4 Mar 2023, 1,208 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Nam Nguyen BluRay Vv0v 2 ↧ Download SRT

stardust-hdrip-x264-uSk edited from bacphamphuong 17 Sep 2008, 1,217 cues, SRT. Uploaded by nlsinh HDTV Nnlsinh 2 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

CChuyển ngữ phụ đề bởi Nam Nguyen4

NNguyenBich1

Aatula12591

CChristopherCavco1

Llevanngoc1231

Questions people ask

How many subtitles are there for Stardust?

34 files in 10 languages: Vietnamese (8), Spanish (7), Farsi (5), Korean (3), Malay (3), Indonesian (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Stardust subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Stardust 2007_perfectly resynced"). The files here were timed for BluRay (3), WEBRip (2), DVD (1), HDTV (1) releases.