MOVIE19841H 50M

Splash (1984) subtitles

Name: Splash
Genre: Fantasy, Comedy, Romance
Released: 1984
Cast: Tom Hanks, Daryl Hannah, Eugene Levy, John Candy, Dody Goodman

Fantasy, Comedy, Romance. Directed by Ron Howard. With Tom Hanks, Daryl Hannah, Eugene Levy.

A successful businessman falls in love with the girl of his dreams. There's one big complication though; he's fallen hook, line and sinker for a mermaid.

スプラッシュ스플래쉬 TMDB tt0088161

Subtitles

4 languages, 0 downloads

↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Splash yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español4

한국어3

ไทย1

Türkçe1

Request this title in a language

About these files

4 Spanish subtitle files for Splash. The newest made 24 Jan 2023 by ScanRip, added here 7 Sep 2026. The first fits release Splash.

Español Spanish 4 subtitles

Splash 7 Sep 2026, 1,039 cues, SRT. Uploaded by ScanRip SScanRip 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:28:00,320

Bienvenidos ala Estatua de la Libertad.

How it reads on screen

00:28:00,320
00:28:02,470Bienvenidos ala Estatua de la Libertad.

00:28:02,560
00:28:06,315La estatua es un regalo de los franceses y simboliza esperanza

00:28:06,400
00:28:08,357para todas las mujeres desnudas.

Splash.1984.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,123 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Splash.1984.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,126 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Splash.1984.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,039 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

CChristopherCavco6

SScanRip1

Kkorsubtitle1

Jjoogunking1

Questions people ask

How many subtitles are there for Splash?

9 files in 4 languages: Spanish (4), Korean (3), Thai (1), Turkish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Splash subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Splash"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.