Somewhere in Time (1980) subtitles
Young writer Richard Collier is met on the opening night of his first play by an old lady who begs him to "Come back to me". Mystified, he tries to find out about her, and learns that she is a famous stage actress from the early twentieth century. Becoming more and more obsessed with her, by self-hypnosis he manages to travel back in time—where he meets her.
3 Farsi subtitle files for Somewhere in Time. The newest made 7 Mar 2014 by shimeh, added here 7 Sep 2026. The first fits release Somewhere.in.Time.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY.
- Release sources
- BluRay 2, DVD 1
- Resolutions
- 1080p 1, 720p 1
- Release groups
- HD4U
- Lines per file
- 911
- Oldest file
- 17 Sep 2011, by D.X
- Uploaders
- 3 people
The uploader wrote: “ترجمه از من نيست، فقط براي اين نسخه زمانبندي رو تنظيم کردم”
فارسی Farsi 3 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Somewhere in Time?
8 files in 6 languages: Farsi (3), Bangla (1), Spanish (1), Korean (1), Thai (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.
Which Somewhere in Time subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Somewhere.in.Time.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY"). The files here were timed for BluRay (2), DVD (1) releases.
