SubtitleCenter
EN English
Snowdrop › Malay › SNOWDROP
Snowdrop
MSSRT

SNOWDROP

Snowdrop 2021, Bahasa Melayu
Uploaded by Youtuber_Goo, translated by Subtitle By Disney+HostarID, translated by Ripped & Synced by Azhlaf. 800 cues, runs to 01:24:24,418. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
SNOWDROPSNOWDROP.S01E03.HDTV

OK

YYoutuber_Goo translator: Subtitle By Disney+HostarIDtranslator: Ripped & Synced by Azhlaf
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:00,000
00:00:06,000Subtitle By Disney+HostarID
00:00:06,000
00:00:11,000Ripped & Synced by Azhlaf
00:00:12,620
00:00:15,623SEMUA KARAKTER DAN PERISTIWA DALAM DRAMA INI ADALAH FIKSI.
00:00:18,792
00:00:20,502EPISODE 3
00:00:26,634
00:00:31,221Kenapa kau ingin memeriksa tempat ini selarut ini?
00:00:33,182
00:00:35,184Banyak sekali debu di sini.
00:00:43,400
00:00:44,610Astaga.
00:00:49,073
00:00:49,907Bukalah.
00:00:50,699
00:00:52,993Baik, Nyonya. Aku sedang mencari kuncinya.
00:00:53,244
00:00:55,621Yang mana, ya? Ada banyak sekali.
00:00:55,704
00:00:56,914Sekarang.
00:00:57,748
00:00:59,416Baik, aku sudah menemukannya.
00:01:05,881
00:01:07,967Pintunya agak berat.
00:01:26,944
00:01:27,945Nyalakan lampunya.
00:01:28,028
00:01:32,032Baik, Nyonya. Di mana sakelarnya, ya?
00:01:32,408
00:01:33,826Itu dia.
00:01:42,042
00:01:46,422Astaga, bagaimana ini? Lampunya tidak menyala.
00:01:47,548
00:01:48,799Tak menyala?
00:01:48,882
00:01:51,051Kamar ini sudah tidak dipakai selama enam tahun,
00:01:51,135
00:01:52,970jadi, aku tidak tahu.

Other Malay files for this TV series

All Malay
Snowdrop.S01E01.DSNP.WEB-DL 6 Sep 2026, 1,044 cues. Uploaded by Art.rigato, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS AArt.rigato 3 ↧ SRT
Snowdrop.S01E04.DSNP.WEB-DL 6 Sep 2026, 877 cues. Uploaded by Art.rigato, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS AArt.rigato 3 ↧ SRT
Snowdrop.S01E11.Episode.11.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine 6 Sep 2026, 951 cues. Uploaded by MrKowalski, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS MMrKowalski 3 ↧ SRT
Snowdrop.S01E06.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH 6 Sep 2026, 825 cues. Uploaded by ZxcK MS ZZxcK 2 ↧ SRT
Snowdrop.S01E08.Episode.8.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine 6 Sep 2026, 1,018 cues. Uploaded by MrKowalski, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS MMrKowalski 2 ↧ SRT
Snowdrop.S01E02.Episode.2.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine 6 Sep 2026, 881 cues. Uploaded by MrKowalski, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS MMrKowalski 2 ↧ SRT
Snowdrop.E01.211218.HDTV.H264-NEXT-DSNP 6 Sep 2026, 1,044 cues. Uploaded by Art.rigato, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS AArt.rigato 2 ↧ SRT
Snowdrop.2021.S01E03.DSNP.WEB-DL 6 Sep 2026, 827 cues. Uploaded by BeruangMadu, translated by Sari kata oleh Namira Yazid MS BBeruangMadu 2 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/35242