TV SERIES20211H 12M ENDED

Sisyphus (2021) Korean Subtitle

Name: Sisyphus
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
Released: 2021
Cast: Cho Seung-woo, Park Shin-hye, Chae Jong-hyeop, Sung Dong-il, Tae In-ho

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure. Directed by Jin Hyuk. With Cho Seung-woo, Park Shin-hye, Chae Jong-hyeop.

An unfathomable incident introduces a genius engineer to dangerous secrets of the world — and to a woman from the future who's come looking for him.

سيزيف: الأسطورةسيزيف: الأسطورةシーシュポス: The Myth TMDB tt13715448

Subtitles

7 languages, 237 downloads

↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

ES Español28

বাংলা24

Bahasa Melayu18

한국어11

Tiếng Việt8

ไทย1

Türkçe1

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodes

BNES

Season 1 16 14 of 16 16 of 16 10 of 16 16 of 16 1 of 16 1 of 16 Season 1

About these files

11 Korean subtitle files for Sisyphus. The newest made 4 Jan 2024 by nag0vel1vum3, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Sisyphus.The.Myth.S01.COMPLETE.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine.

Release sources: WEB-DL 11
Resolutions: 1080p 11
Release groups: Imagine
Lines per file: 980 to 1,161
Seasons: 1, 10 episodes
Oldest file: 17 Feb 2021, by karagara
Uploaders: 2 people

한국어 Korean 11 subtitles

Whole season files

Sisyphus.The.Myth.S01.COMPLETE.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine 4 Jan 2024, 1,161 cues, SRT. Uploaded by nag0vel1vum3 WEB-DL Nnag0vel1vum3 3 ↧ Download SRT

KO SRT00:22:20,339

‪아까부터 계속 전화 안 됐다 그랬지?

How it reads on screen

00:22:20,339
00:22:22,215‪아까부터 계속 전화 안 됐다 그랬지?

00:22:22,299
00:22:23,925‪하, 그만해라

00:22:24,009
00:22:27,012‪야, 어디, 저, 소방서든 ‪뭐, 공항이든 연락해

S01E01 Episode 1

Sisyphus.The.Myth.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E01 17 Feb 2021, 1,161 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 1 ↧ Download SRT

S01E02 Episode 2

Sisyphus.The.Myth.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E02 19 Feb 2021, 1,057 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 1 ↧ Download SRT

S01E03 Episode 3

Sisyphus.The.Myth.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E03 24 Feb 2021, 1,095 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

S01E04 Episode 4

Sisyphus.The.Myth.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E04 26 Feb 2021, 1,120 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

S01E05 Episode 5

Sisyphus.The.Myth.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E05 3 Mar 2021, 1,059 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

S01E06 Episode 6

Sisyphus.The.Myth.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E06 4 Mar 2021, 1,071 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 2 ↧ Download SRT

S01E07 Episode 7

Sisyphus.The.Myth.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E07 11 Mar 2021, 1,140 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 3 ↧ Download SRT

S01E08 Episode 8

Sisyphus.The.Myth.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E08 11 Mar 2021, 980 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

S01E09 Episode 9

Sisyphus.The.Myth.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E09 17 Mar 2021, 1,158 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

S01E10 Episode 10

Sisyphus.The.Myth.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine S01E10 18 Mar 2021, 1,105 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

Kkaragara10

Nnag0vel1vum31

Questions people ask

How many Korean Subtitle files are there for Sisyphus?

11 files in Korean. The newest was published on 7 September 2026.

Which Sisyphus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sisyphus.The.Myth.S01.COMPLETE.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine"). The files here were timed for WEB-DL (11) releases.