Shanghai Calling (2012) subtitles

Name: Shanghai Calling
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 2012
Cast: Daniel Henney, Eliza Coupe, Bill Paxton, Alan Ruck, Zhu Shimao

Comedy, Romance, Drama. Directed by Daniel Hsia. With Daniel Henney, Eliza Coupe, Bill Paxton.

When ambitious New York attorney Sam is sent to Shanghai on assignment, he immediately stumbles into a legal mess that could end his career. With the help of a beautiful relocation specialist, a well-connected old-timer, a clever journalist, and a street-smart legal assistant, Sam might just save his job, find romance, and learn to appreciate the beauty and wonders of Shanghai.

상하이 콜링 TMDB tt2070597

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Shanghai Calling yet. Showing Indonesian, the largest set here.

Bahasa Indonesia1

Bahasa Melayu1

About these files

1 Indonesian subtitle file for Shanghai Calling. The newest made 25 Feb 2013 by danielsiagian1, added here 7 Sep 2026. The first fits release ShanghaiCalling.WEB-DL720p.597MB.danielsiagian1.

Release sources: WEB-DL 1
Lines per file: 1,618

The uploader wrote: “ShanghaiCalling.WEB-DL720p.597MB.danielsiagian1”

Bahasa Indonesia Indonesian 1 subtitle

ShanghaiCalling.WEB-DL720p.597MB.danielsiagian1 25 Feb 2013, 1,618 cues, SRT. Uploaded by danielsiagian1 WEB-DL Ddanielsiagian1 0 ↧ Download SRT

ID SRT00:25:36,702

Apakah saya membuat diriku jelas?

How it reads on screen

00:25:36,702
00:25:38,135Apakah saya membuat diriku jelas?

00:25:38,137
00:25:40,804Tentu saja, Pak. Saya yakinkan Anda, ini akan diurus.

00:25:40,806
00:25:42,473Sangat cepat.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Indonesian uploaders

Ddanielsiagian11

Questions people ask

How many subtitles are there for Shanghai Calling?

2 files in 2 languages: Indonesian (1), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Shanghai Calling subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "ShanghaiCalling.WEB-DL720p.597MB.danielsiagian1"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.