SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Servant
Servant (2019) poster
TV SERIES2019 TO 2023 ENDED

Servant (2019) subtitles

Drama, Mystery With Lauren Ambrose, Toby Kebbell, Nell Tiger Free.

A Philadelphia couple are in mourning after an unspeakable tragedy creates a rift in their marriage and opens the door for a mysterious force to enter their home.

सर्वैंटサーヴァント ターナー家の子守'서번트' - Servant TMDB tt8068860
Subtitles
135
8 languages, 288 downloads
↓ 135 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Servant yet. Showing Malay, the largest set here.
Bahasa Melayu34 한국어25 Tiếng Việt24 Türkçe13 বাংলা12 ไทย11 ES Español8 हिन्दी8
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesESHIKOMSTHTR
Season 1 10 4 of 10 4 of 10 1 of 10 9 of 10 4 of 10 8 of 10 Season 1
Season 2 10 0 of 10 0 of 10 0 of 10 10 of 10 0 of 10 2 of 10 Season 2
Season 3 10 0 of 10 0 of 10 10 of 10 9 of 10 0 of 10 0 of 10 Season 3
Season 4 10 3 of 10 3 of 10 10 of 10 3 of 10 3 of 10 3 of 10 Season 4
About these files

34 Malay subtitle files for Servant. The newest made 28 Jan 2023 by sash35, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (18) fits release 480p, 720p, 1080p WEB-DL Original dan Rasmi dari Apple Tv. Semua 10 Episod Season 2.

Release sources
WEBRip 28, WEB-DL 6
Resolutions
720p 18, 480p 2, 2160p 1
Release groups
PSA, ION10, PECULATE
Lines per file
134 to 424
Seasons
1 to 4, 31 episodes
Oldest file
28 Nov 2019, by Radio4ctiv
Uploaders
4 people

The uploader wrote: “Subtitle RASMI dan original dari retail Apple TV. Sesuai untuk web-dl dari Apple TV. Semua 10 episod dari season 2”

Bahasa Melayu Malay 34 subtitles

Whole season files
480p, 720p, 1080p WEB-DL Original dan Rasmi dari Apple Tv. Semua 10 Episod Season 2 10 Apr 2021, 355 cues, SRT. Uploaded by manaire, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEB-DL Mmanaire 18 ↧ Download SRT
MS SRT00:07:45,290
Apa yang dia dah buat.
How it reads on screen
00:07:45,290
00:07:47,210
Apa yang dia dah buat.
00:07:47,300
00:07:50,260
Bayi itu tak patut ada di sini.
00:07:50,340
00:07:52,760
Ia satu kesilapan!
↧ Download SRT
S01 - ATVP.WEB-DL - CasStudio / NiXON 8 Mar 2020, 354 cues, SRT. Translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEB-DL TTerjemahan sari kata oleh Nazri Yusof 8 ↧ Download SRT
480p, 720p, 1080p WEB-DL Original dan Rasmi dari Apple Tv. Semua 10 Episod Season 1 25 Feb 2021, 342 cues, SRT. Uploaded by manaire, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEB-DL Mmanaire 7 ↧ Download SRT
Servant.S01E01.Reborn.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E01 28 Nov 2019, 319 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip RRadio4ctiv 7 ↧ Download SRT
Servant.S01E02.Wood.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E02 28 Nov 2019, 340 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip RRadio4ctiv 2 ↧ Download SRT
Servant.S01E03.Eel.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E03 28 Nov 2019, 306 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv, translated by Nazri Yusof WEBRip RRadio4ctiv 2 ↧ Download SRT
Servant - S01E04 - ATVP.WEB-DL - CasStudio / ION10 S01E04 6 Dec 2019, 316 cues, SRT. Translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEB-DL TTerjemahan sari kata oleh Nazri Yusof 4 ↧ Download SRT
Servant.S01E05.Cricket.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E05 24 Dec 2019, 266 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip RRadio4ctiv 8 ↧ Download SRT
Servant.S01E06.Rain.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E06 24 Dec 2019, 310 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv WEBRip RRadio4ctiv 7 ↧ Download SRT
Servant.S01E07.Haggis.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E07 13 Jan 2020, 342 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip RRadio4ctiv 9 ↧ Download SRT
Servant.S01E08.WEBRip.x264-ION10 S01E08 11 Mar 2022, 365 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 3 ↧ Download SRT
Servant.S01E10.Balloon.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E10 18 Jan 2020, 315 cues, SRT. Uploaded by Radio4ctiv WEBRip RRadio4ctiv 4 ↧ Download SRT
Servant.S02E01.Doll.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E01 15 Jan 2021, 279 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 2 ↧ Download SRT
Servant.S02E02.Spaceman.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E02 22 Jan 2021, 351 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 1 ↧ Download SRT
Servant.S02E03.Pizza.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E03 29 Jan 2021, 327 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 4 ↧ Download SRT
Servant.S02E04.2.00.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E04 5 Feb 2021, 295 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 5 ↧ Download SRT
Servant.S02E05.Cake.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E05 12 Feb 2021, 315 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 1 ↧ Download SRT
Servant.S02E06.Espresso.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E06 19 Feb 2021, 343 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 2 ↧ Download SRT
Servant.S02E07.Marino.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E07 26 Feb 2021, 349 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 5 ↧ Download SRT
Servant.S02E08.Loveshack.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E08 5 Mar 2021, 227 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 5 ↧ Download SRT
Servant.S02E09.Goose.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E09 12 Mar 2021, 282 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 7 ↧ Download SRT
Servant.S02E10.Josephine.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S02E10 19 Mar 2021, 281 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 6 ↧ Download SRT
Servant.S03E01.720p.WEB.H264-PECULATE S03E01 21 Jan 2022, 318 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEB-DL SShasyaLala 5 ↧ Download SRT
Servant.S03E02.WEBRip.x264-ION10 S03E02 28 Jan 2022, 363 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 5 ↧ Download SRT
Servant.S03E03.WEBRip.x264-ION10 S03E03 4 Feb 2022, 360 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 1 ↧ Download SRT
Servant.S03E04.WEBRip.x264-ION10 S03E04 11 Feb 2022, 360 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 8 ↧ Download SRT
Servant.S03E05.WEBRip.x264-ION10 S03E05 18 Feb 2022, 354 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 3 ↧ Download SRT
Servant.S03E06.WEBRip.x264-ION10 S03E06 25 Feb 2022, 424 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 8 ↧ Download SRT
Servant.S03E07.WEBRip.x264-ION10 S03E07 4 Mar 2022, 352 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 3 ↧ Download SRT
Servant.S03E09.WEBRip.x264-ION10 S03E09 19 Mar 2022, 335 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip SShasyaLala 9 ↧ Download SRT
Servant.S03E10.2160p.WEB.H265-PECULATE S03E10 26 Mar 2022, 262 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEB-DL SShasyaLala 6 ↧ Download SRT
Servant.S04E01.WEBRip.x264-ION10 S04E01 13 Jan 2023, 134 cues, SRT. Uploaded by sash35, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip Ssash35 3 ↧ Download SRT
Servant.S04E02.WEBRip.x264-ION10 S04E02 28 Jan 2023, 316 cues, SRT. Uploaded by sash35, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip Ssash35 6 ↧ Download SRT
Servant.S04E03.WEBRip.x264-ION10 S04E03 28 Jan 2023, 374 cues, SRT. Uploaded by sash35, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof WEBRip Ssash35 5 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
TTerjemahan sari kata oleh Nazri Yusof31
SShasyaLala20
RRadio4ctiv7
Ssash353
Mmanaire2

Questions people ask

How many subtitles are there for Servant?

135 files in 8 languages: Malay (34), Korean (25), Vietnamese (24), Turkish (13), Bangla (12), Thai (11). The newest was published on 7 September 2026.

Which Servant subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "480p, 720p, 1080p WEB-DL Original dan Rasmi dari Apple Tv. Semua 10 Episod Season 2"). The files here were timed for WEBRip (28), WEB-DL (6) releases.

Which seasons of Servant have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Drama