SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Rivals
Rivals (2024) poster
TV SERIES2024 RETURNING

Rivals (2024) subtitles

Drama With David Tennant, Aidan Turner, Danny Dyer.

It is 1986 and Britain is booming. "Rivals" dives headfirst into the cutthroat world of TV where hair-dos are big and ambitions are even bigger. Deals are brokered in boardrooms, as well as bedrooms. Nobody can be sure who will come out on top. With every man and woman out only for themselves, can true love really blossom?

المنافسون라이벌스 TMDB tt21906238
Subtitles
18
3 languages, 133 downloads
↓ 18 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English6 Magyar6 PT Português6
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENHUPT
Season 2 12 6 of 12 6 of 12 6 of 12 Season 2
About these files

6 English subtitle files for Rivals. The newest made 5 Jun 2026, added here 30 Oct 2026. The most downloaded (28) fits release Rivals.S02E03.GRACE.

Lines per file
658 to 894
Seasons
2, 6 episodes
Oldest file
15 May 2026

The uploader wrote: “From Addic7ed, release GRACE”

English 6 subtitles

Rivals.S02E01.GRACE S02E01 15 May 2026, 734 cues, SRT. ?unknown 23 ↧ Download SRT
EN SRT00:15:49,520
Excuse me.
How it reads on screen
00:15:49,520
00:15:50,517
Excuse me.
00:15:50,600
00:15:52,760
So sweet. Thank you.
00:16:06,960
00:16:08,760
- You came. - I came.
↧ Download SRT
Rivals.S02E02.GRACE S02E02 15 May 2026, 894 cues, SRT. ?unknown 23 ↧ Download SRT
Rivals.S02E03.GRACE S02E03 15 May 2026, 854 cues, SRT. ?unknown 28 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Questions people ask

How many subtitles are there for Rivals?

18 files in 3 languages: English (6), Hungarian (6), Portuguese (6). The newest was published on 30 October 2026.

Which Rivals subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Rivals.S02E01.GRACE"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Rivals have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Drama