SubtitleCenter
EN English
Movies › Horror › Scream 4
Scream 4 (2011) poster
MOVIE20111H 51M

Scream 4 (2011) subtitles

Horror, Mystery. Directed by Wes Craven. With Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox.

Fifteen years after the original Woodsboro murders, Sidney Prescott returns home to promote her new book about surviving trauma, only for a new Ghostface killer to emerge, targeting a new group of teens.

الصرخة 4मौत की चीख़スクリーム4: ネクスト・ジェネレーション스크림 4G TMDB tt1262416
Subtitles
39
8 languages, 41 downloads
↓ 39 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Scream 4 yet. Showing Indonesian, the largest set here.
Bahasa Indonesia12 فارسی8 Tiếng Việt5 ES Español4 Bahasa Melayu3 Türkçe3 한국어2 ไทย2
Request this title in a language
About these files

12 Indonesian subtitle files for Scream 4. The newest made 23 Oct 2013 by alay, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (9) fits release Scream 4-All DVDrip.Bluray720p1080p-Kelapamaniz.blogspot.com-Manual Sub.

Release sources
BluRay 4, DVD 2, TS 2, HDTV 1
Resolutions
720p 3, 1080p 1
Release groups
CM8, scOrp
Lines per file
43 to 1,226
Oldest file
4 May 2011, by SAWER
Uploaders
11 people
Formats
SRT 11, ASS 1

The uploader wrote: “We share everything..!”

Bahasa Indonesia Indonesian 12 subtitles

ID ASS00:25:53,170
Seperti PR membosankan, benar? Tapi wow, ini ide brilian.
How it reads on screen
00:25:53,170
00:25:58,770
Seperti PR membosankan, benar? Tapi wow, ini ide brilian.
00:25:59,480
00:26:01,050
Henry, akan kutelpon kembali.
00:26:02,820
00:26:06,400
Maaf, mengganggu. Tapi aku tidak punya kesempatan seperti ini sebelumnya,
↧ Download ASS
scream.4.720p.bluray.x264-scOrp 9 Aug 2011, 1,048 cues, SRT. Uploaded by adnancraze BluRay Aadnancraze 5 ↧ Download SRT
Scream 4 2011 BluRay 720p 700MB Ganool.com 7 Aug 2011, 1,058 cues, SRT. Uploaded by Chrisk8er BluRay CChrisk8er 3 ↧ Download SRT
Scream 4 2011-720p.Bluray.KORSUB.BAUM 27 Jul 2011, 1,089 cues, SRT. Uploaded by ATH, translated by Iisnana25 BluRay AATH 2 ↧ Download SRT
Scream 4 HDrip 23 Jul 2011, 1,225 cues, SRT. Uploaded by hebatgila HDTV Hhebatgila 2 ↧ Download SRT
Scream 4 (2011) BluRay 1080p 23 Oct 2013, 1,048 cues, SRT. Uploaded by alay BluRay Aalay 1 ↧ Download SRT
Scream 4 DVDRip 31 Jul 2011, 1,226 cues, SRT. Uploaded by hebatgila DVD Hhebatgila 1 ↧ Download SRT
Scream 4 26 Jan 2012, 1,009 cues, SRT. Uploaded by ImGreatGal IImGreatGal 0 ↧ Download SRT
Scream 4 Ppriv Sudah hampir Lumayan 14 Jul 2011, 43 cues, SRT. Uploaded by Miftahurrizqi FEW LINES ENDS 4 MIN MMiftahurrizqi 0 ↧ Download SRT
Scream 4 7 Jun 2011, 1,048 cues, SRT. Uploaded by iisnana25 Iiisnana25 0 ↧ Download SRT
Scream 4 2011.TS.XviD.AC3.HQ.Hive-CM8 6 May 2011, 738 cues, SRT. Uploaded by ishlah TS Iishlah 0 ↧ Download SRT
Scream 4 TS dari thehack3r.com 4 May 2011, 737 cues, SRT. Uploaded by SAWER, translated by SAWER - TS SSAWER 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Indonesian uploaders
Iiisnana252
Hhebatgila2
Iishlah1
IImGreatGal1
CChrisk8er1

Questions people ask

How many subtitles are there for Scream 4?

39 files in 8 languages: Indonesian (12), Farsi (8), Vietnamese (5), Spanish (4), Malay (3), Turkish (3). The newest was published on 7 September 2026.

Which Scream 4 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Scream 4-All DVDrip.Bluray720p1080p-Kelapamaniz.blogspot.com-Manual Sub"). The files here were timed for BluRay (4), DVD (2), TS (2), HDTV (1) releases.

More like this, with subtitles

All Horror