Sampo (1959) Vietnamese Subtitle (Vietsub)
Based on Finnish mythology; Lemminkäinen woos the fair Annikki and battles the evil witch Louhi. Louhi kidnaps Annikki to compel her brother to build for her a Sampo, a magical device that creates salt, grain, and gold. When Lemminkäinen fails to recover the Sampo, Louhi steals the sun, plunging the world into frozen darkness.
1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Sampo. The newest made 5 Jan 2019 by Beringen, added here 8 Sep 2026. The first fits release Sampo.1958.VI.
The uploader wrote: “Sampo là cái cối tuôn ra bột, muối và vàng, cả dân Kalevala và phù thủy Louhi đều muốn có, nhưng chỉ thợ rèn Ilmarinen làm được. Louhi bèn bắt cóc em gái là Annikki để buộc Ilmarinen theo ý. Cùng đi cứu Annikki có tráng sĩ Lemminkäinen hào hoa”
Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Sampo?
1 file in Vietnamese: Vietnamese (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Sampo subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sampo.1958.VI"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
