MOVIE20132H 3M

Rush (2013) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Rush
Genre: Action, Drama
Released: 2013
Cast: Chris Hemsworth, Daniel Brühl, Olivia Wilde, Alexandra Maria Lara, Pierfrancesco Favino

Action, Drama. Directed by Ron Howard. With Chris Hemsworth, Daniel Brühl, Olivia Wilde.

In the 1970s, a rivalry propels race car drivers Niki Lauda and James Hunt to fame and glory — until a horrible accident threatens to end it all.

اندفاعاندفاعラッシュ/プライドと友情러시: 더 라이벌 TMDB tt1979320

Subtitles

8 languages, 12 downloads

↓ 30 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

فارسی10

Bahasa Indonesia5 ES Español4

Tiếng Việt4

ไทย3

Bahasa Melayu2

বাংলা1

한국어1

About these files

4 Vietnamese Subtitle (Vietsub) files for Rush, the newest from 20 Feb 2014 by guscer, the most downloaded (8) fits release Rush.2013.720p.Bluray.x264-EVO.

The uploader wrote: “Bản chỉ khớp time cho release của EVO (Runtime : 2:02:26) và các bản có runtime tương tự. Các bạn download phiên bản dưới đây để khớp cho các bản SPARSK, CHD, YIYF v.v. từ source bluray xịn: Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật s…”

Tiếng Việt Vietnamese 4 subtitles

Rush.2013.720p.Bluray.x264-EVO 8 Sep 2026, 1,579 cues, SRT. Uploaded by sedaku, translated by SeDaKu facebook.com/phudeSedaku BluRay Ssedaku 8 ↧ SRT

VI SRT00:27:05,710

Nó là...

How it reads on screen

00:27:05,710
00:27:06,830Nó là...

00:27:07,140
00:27:09,610- Tên người Áo. - Có gì về hắn?

00:27:10,680
00:27:12,810Hắn vừa ký với Ferrari.

Rush 2013 1080p BluRay x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,579 cues, SRT. Uploaded by sedaku, translated by SeDaKu facebook.com/phudeSedaku BluRay Ssedaku 7 ↧ SRT

Rush.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 8 Sep 2026, 1,558 cues, SRT. Uploaded by guscer, translated by annguyen1988 phudeviet.org BluRay Gguscer 2 ↧ SRT

Rush.2013.DVDRip x264 Ac3-MiLLENiUM 8 Sep 2026, 1,491 cues, SRT. Uploaded by cai_cai, translated by SeDaKu facebook.com/phudeSedak, translated by SeDaKu facebook.com/phudeSedaku DVD Ccai_cai 0 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

GGeraldine4

SSeDaKu facebook.com/phudeSedaku3

SSub.Mazdak_Ali2

AArian Drama2

Ssedaku2

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Rush?

4 files in Vietnamese: Farsi (10), Indonesian (5), Spanish (4), Vietnamese (4), Thai (3), Malay (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Rush subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Rush.2013.720p.Bluray.x264-EVO"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.