Running Man (2013) subtitles

Name: Running Man
Genre: Action, Adventure, Thriller, Comedy
Released: 2013
Cast: Shin Ha-kyun, Lee Tae-ri, Kim Sang-ho, Cho Eun-ji, Oh Jung-se

Action, Adventure, Thriller, Comedy. Directed by Jo Dong-oh. With Shin Ha-kyun, Lee Tae-ri, Kim Sang-ho.

A man who wrongly accused as a murderer know nothing but just running from everyone who want to catch him. Can he reveal the truth before things getting worst?

TMDB tt2763764

Subtitles

4 languages, 4 downloads

↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Running Man yet. Showing Indonesian, the largest set here.

Bahasa Indonesia6

Tiếng Việt3

Bahasa Melayu2

ไทย1

Request this title in a language

Wanted:All requests

About these files

6 Indonesian subtitle files for Running Man. The newest made 12 Nov 2013 by gloryu, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Running Man (2013) 720p Bluray DTS.x264-CHD.

The uploader wrote: “Versi terbaik. Resync from original Translator Gloryu (Manual Translate). Enjoy!”

Bahasa Indonesia Indonesian 6 subtitles

Running Man (2013) 720p Bluray DTS.x264-CHD 7 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by Zen Akatsuki, translated by Gloryu Rays Pakpahan Kudus, 21 Oktober 2013, translated by Zen Akatasuki Makassar, 2 November 2013 BluRay ZZen Akatsuki 1 ↧ Download SRT

ID SRT00:32:36,186

Ya , pak

How it reads on screen

00:32:36,186
00:32:36,914Ya , pak

00:32:38,155
00:32:39,952Apa kau punya tisu di dalam mobil ?

00:32:40,024
00:32:40,922Maaf pak?

Running.Man.2013.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-CHD.Ganool.com 7 Sep 2026, 1,140 cues, SRT. Uploaded by gloryu, translated by Gloryu Rays Pakpahan Kudus, 21 Oktober 2013 BluRay Ggloryu 0 ↧ Download SRT

Running Man 2013.HDRip.KOR.720p.XviD.AC3 7 Sep 2026, 1,140 cues, SRT. Uploaded by gloryu, translated by Gloryu Rays Pakpahan Kudus, 21 Oktober 2013 HDTV Ggloryu 0 ↧ Download SRT

Running_Man_2013.HDRip.720p.x264.AAC 7 Sep 2026, 1,140 cues, SRT. Uploaded by cloudychair, translated by Cloudychair HDTV Ccloudychair 0 ↧ Download SRT

Runing Man-2013.HDRip.KOR.720p.XviD.AAC-HG 7 Sep 2026, 1,140 cues, SRT. Uploaded by semmycoolz, translated by Cloudychair HDTV Ssemmycoolz 0 ↧ Download SRT

Running Man.2013.srt 7 Sep 2026, 1,140 cues, SRT. Uploaded by cloudychair, translated by Cloudychair Ccloudychair 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Indonesian uploaders

Ccloudychair5

GGloryu Rays Pakpahan Kudus, 21 Oktober 20133

Ggloryu2

22Pi.Vn -- CỘNG ĐỒNG GIẢI TRÍ & PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ2

Hhuy.gakon1

Questions people ask

How many subtitles are there for Running Man?

12 files in 4 languages: Indonesian (6), Vietnamese (3), Malay (2), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Running Man subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Running Man (2013) 720p Bluray DTS.x264-CHD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.