SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Runner
Runner (2026) poster
MOVIE20261H 37M

ترجمة عربية فيلم العداء (Runner, 2026) Arabic Subtitle (ترجمة عربية)

Action, Comedy. Directed by Scott Waugh. With Alan Ritchson, Owen Wilson, Rodrigo Santoro.

A former soldier is thrown into a brutal race against time when a critical medical delivery makes him and his unlikely partner the targets of a ruthless cartel. As the mission spirals into a deadly manhunt, every detour, delay, and bullet pushes them closer to failure. With betrayal closing in from every side, they must survive the chase and deliver their cargo to save the life of a little girl.

العداء러너 TMDB tt31349844
Subtitles
35
13 languages, 630 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English7 Bahasa Indonesia6 AR العربية3 বাংলা3 Bahasa Melayu3 Português (Brasil)3 Dansk2 فارسی2 Tiếng Việt2 FR Français1 Italiano1 PT Português1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

لدينا 3 ملفات ترجمة عربية لـفيلم العداء (Runner, 2026)، الأحدث بتاريخ 28 أكتوبر 2026. اختر النسخة التي يطابق اسم إصدارها اسم ملف الفيديو لديك.

3 Arabic Subtitle (ترجمة عربية) subtitle files for Runner. The newest added 28 Oct 2026 by Fuadkhafajy. The most downloaded (630) fits release Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.

Release sources
WEB-DL 3
Resolutions
1080p 3
Lines per file
1,446 to 1,506
Oldest file
1 Oct 2026, by bassam sami
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “💚 بسام شقير 💚Web. 🆂🆁🆃”

العربية Arabic Subtitle (ترجمة عربية) 3 subtitles

Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 1 Oct 2026, 1,506 cues, SRT. Uploaded by bassam sami, translated by ترجمة بسام شقير WEB-DL Bbassam sami 630 ↧ Download SRT
AR SRT00:22:53,130
‫حتى وُضع في هذه السيارة،
How it reads on screen
00:22:53,130
00:22:54,215
‫حتى وُضع في هذه السيارة،
00:22:54,340
00:22:55,550
‫لا بد أن أحدهم تم شراؤه.
00:22:55,675
00:22:56,717
‫كم عدد الأشخاص الذين يعرفون ما بحوزتك
↧ Download SRT
Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 28 Oct 2026, 1,446 cues, SRT. Uploaded by Fuadkhafajy WEB-DL FFuadkhafajy 0 ↧ Download SRT
Runner.2026.WEB-DL-FHC.1080p.English.mp4 28 Oct 2026, 1,447 cues, SRT. Uploaded by Fuadkhafajy WEB-DL FFuadkhafajy 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Arabic Subtitle (ترجمة عربية) uploaders
FFuadkhafajy2
تترجمة بسام شقير1
Bbassam sami1

Questions people ask

How many Arabic Subtitle (ترجمة عربية) files are there for Runner?

3 files in Arabic. The newest was published on 28 October 2026.

Which Runner subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264"). The files here were timed for WEB-DL (3) releases.

Are there Runner subtitles in other languages?

Yes, 12 more: English (7), Indonesian (6), Bangla (3), Malay (3), Brazilian Portuguese (3), Danish (2), Farsi (2), Vietnamese (2).

More like this, with subtitles

All Action