SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesDramaRinger
Ringer (2011) poster
TV SERIES2011 TO 2012 CANCELED

Ringer (2011) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Drama, Mystery With Sarah Michelle Gellar, Kristoffer Polaha, Ioan Gruffudd.

Six months after deciding to pull herself together and get sober, Bridget witnesses a murder. Realizing her life is in danger and not trusting the FBI to protect her, she runs to her wealthy twin sister, Siobhan, in New York. Things start out well—with the two patching up a fractured relationship—when Siobhan suddenly goes missing. Bridget assumes her sister's identity, but soon learns that Siobhan's life is not as perfect as it looks and she is no safer than she was before.

링거 TMDB tt1819654
Subtitles
33
3 languages, 8 downloads
↓ 33 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
فارسی27 Bahasa Indonesia5 ES Español1

Coverage by season and language

Your languages first
SeasonEpisodesESFAID
Season 1 22 1 of 22 19 of 22 2 of 22 Season 1
About these files

27 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files for Ringer, the newest from 19 Apr 2012 by Amir_t6262, the most downloaded (8) fits release Ringer.S01E19.HDTV.x264-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION, 19 episodes covered on this page.

فارسی Farsi 27 subtitles

The Ringer S01E01 The Pilot Translated By Emad Resync For Web-DL By Amir Safavi S01E01 7 Sep 2026, 538 cues, SRT. Uploaded by SoNoFcYrUs, translated by .:.: . www.9movie.co . :.:.: WEB-DL SSoNoFcYrUs 2 ↧ SRT
FA SRT00:14:16,869
. صبح ميگيرمشون
How it reads on screen
00:14:16,869
00:14:19,036
. صبح ميگيرمشون
00:14:20,038
00:14:23,475
اوه، و اون ايميلي که درباره ي رقص باله واسم فرستادي؟
00:14:23,477
00:14:25,319
. من واقعاً دوست ندارم برم
↧ Download SRT
Ringer.S01E01.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.x264-DIMENSION S01E01 7 Sep 2026, 539 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهرزاد و عــمـاد :.:.:www.9movie.co:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E02.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.x264-DIMENSION and BoB S01E02 7 Sep 2026, 609 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهرزاد و عــمـاد :.:.:www.9movie.co:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E05.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.x264-DIMENSION and BoB S01E05 7 Sep 2026, 664 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهرزاد و عــمـاد :.:.:www.9movie.co:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E07.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E07 7 Sep 2026, 686 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مـــهـرزاد و عـــمـاد :.:.:.:www.9movie.co:.:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E09 7 Sep 2026, 650 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مـــهـرزاد و عـــمـاد :.:.:.:www.9movie.co:.:.:.: HDTV EEm@d 2 ↧ SRT
Ringer.S01E09.HDTV.XviD-2HD S01E09 7 Sep 2026, 650 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مـــهـرزاد و عـــمـاد :.:.:.:www.9movie.co:.:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E10.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E10 7 Sep 2026, 705 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مـــهـرزاد و عـــمـاد :.:.:.:www.9movie.co:.:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E11.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.x264-DIMENSION and BoB S01E11 7 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by عـمـاد و مـهـرزاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E13.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.x264-DIMENSION and BoB S01E13 7 Sep 2026, 729 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مهرزاد و عماد :.:.:www.9movie.co:.:.: HDTV EEm@d 0 ↧ SRT
Ringer.S01E14.HDTV.XviD-LOL and 720.HDTV.x264.DIMENSION and BoB S01E14 7 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 2 ↧ SRT
Ringer.S01E15.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E15 7 Sep 2026, 762 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 7 ↧ SRT
Ringer.S01E16.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E16 7 Sep 2026, 756 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 6 ↧ SRT
Ringer.S01E17.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E17 7 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 7 ↧ SRT
Ringer.S01E17.HDTV.XviD-2HD S01E17 7 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV AAmir_t6262 0 ↧ SRT
Ringer.S01E18.HDTV.x264-LOL and 720p.HDTV.x264-DIMENSION S01E18 7 Sep 2026, 735 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مـــهـرزاد و عــمـاد :.:.:www.9movie.co:.:.: HDTV EEm@d 6 ↧ SRT
Ringer.S01E18.HDTV.XviD-2HD S01E18 7 Sep 2026, 736 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by مـــهـرزاد و عــمـاد :.:.:www.9movie.co:.:.: HDTV AAmir_t6262 2 ↧ SRT
Ringer.S01E19.HDTV.x264-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E19 7 Sep 2026, 751 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهـرزاد و عــمـاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 8 ↧ SRT
Ringer.S01E19.HDTV.XviD-2HD S01E19 7 Sep 2026, 751 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by مــهـرزاد و عــمـاد :.:www.9movie.co:.: HDTV AAmir_t6262 0 ↧ SRT
Ringer.S01E20.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E20 7 Sep 2026, 736 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 7 ↧ SRT
Ringer.S01E20.HDTV.XviD-FQM S01E20 7 Sep 2026, 737 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV AAmir_t6262 2 ↧ SRT
Ringer.S01E21.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E21 7 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 5 ↧ SRT
Ringer.S01E21.HDTV.XviD-FQM S01E21 7 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV AAmir_t6262 0 ↧ SRT
Ringer.S01E22.HDTV.XviD-LOL and 720p.HDTV.X264-DIMENSION and BoB S01E22 7 Sep 2026, 701 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: HDTV EEm@d 1 ↧ SRT
Ringer.S01E22.HDTV.XviD-FQM S01E22 7 Sep 2026, 724 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by مــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.: ... HDTV AAmir_t6262 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
EEm@d20
ممــهــرزاد و عــمــاد :.:www.9movie.co:.:10
AAmir_t62626
ممـــهـرزاد و عـــمـاد :.:.:.:www.9movie.co:.:.:.:4
ممــهرزاد و عــمـاد :.:.:www.9movie.co:.:.:3

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Ringer?

27 files in Farsi: Farsi (27), Indonesian (5), Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Ringer subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Ringer S01E01 The Pilot Translated By Emad Resync For Web-DL By Amir Safavi"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Ringer subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Indonesian (5), Spanish (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama