Ratcatcher (1999) Korean Subtitle
James Gillespie is 12 years old. The world he knew is changing. Haunted by a secret, he has become a stranger in his own family. He is drawn to the canal where he creates a world of his own. He finds an awkward tenderness with Margaret Anne, a vulnerable 14 year old expressing a need for love in all the wrong ways, and befriends Kenny, who possesses an unusual innocence in spite of the harsh surroundings.
1 Korean subtitle file for Ratcatcher. The newest made 1 Aug 2023 by club706, added here 7 Sep 2026. The first fits release Ratcatcher (1999) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole).
The uploader wrote: “golembewsky | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 말줄임표 제거, 시나트라 부녀의 'Something Stupid' 노랫말(출처: 바이브) 추가, 싱크 전반적으로/자막 분할”
한국어 Korean 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Korean Subtitle files are there for Ratcatcher?
1 file in Korean: Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Ratcatcher subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ratcatcher (1999) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
