쥐잡이꾼 Ratcatcher (1999) 자막
James Gillespie is 12 years old. The world he knew is changing. Haunted by a secret, he has become a stranger in his own family. He is drawn to the canal where he creates a world of his own. He finds an awkward tenderness with Margaret Anne, a vulnerable 14 year old expressing a need for love in all the wrong ways, and befriends Kenny, who possesses an unusual innocence in spite of the harsh surroundings.
Ratcatcher의 한국어 자막 자막 파일 1개. 가장 최근 파일은 1 Aug 2023 제작 , club706 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Ratcatcher (1999) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 릴리스에 맞음.
업로더의 말: “golembewsky | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 말줄임표 제거, 시나트라 부녀의 'Something Stupid' 노랫말(출처: 바이브) 추가, 싱크 전반적으로/자막 분할”
한국어 한국어 자막 자막 1개
릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.
자주 묻는 것
Ratcatcher의 한국어 자막은 몇 개인가요?
한국어 파일 1개: 한국어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.
Ratcatcher 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?
릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Ratcatcher (1999) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.
파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.
