Rain (2008) Spanish Subtitles
Buenos Aires. It rains. Alma is in her car, stuck in Buenos Aires' traffic. She has recently broken-up with her boyfriend, and she has been living in her little car since then. Suddenly, Roberto gets into the car. He's wet and hurt, he's tired of the rain, of broken dreams. He has come back after thirty years abroad. In this new city he has nothing and nobody, just a father in coma, whom he has no relationship. He promises to leave the car as soon as the rain ceases. Alma, not knowing exactly why lets him in. That night will be different. And the next few days too. There's something new to find in the depth of their hearts.
1 Spanish subtitle file for Rain. The newest made 15 Aug 2008 by sbo-soft, added here 7 Sep 2026. The first fits release Lluvia.2008.DVD-RIP.XVID.MP3.CLAN-SUD.eNGLISH. One is a hearing-impaired version.
Español Spanish 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Spanish Subtitles files are there for Rain?
1 file in Spanish: Spanish (1), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Rain subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Lluvia.2008.DVD-RIP.XVID.MP3.CLAN-SUD.eNGLISH"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Rain subtitles in other languages?
Yes, 1 more: Korean (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
