SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › PG 16...
PG 16... (2010) poster
MOVIE20101H 29M

PG 16... (2010) English Subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Andrey Kavun. With Lyanka Gryu, Anna Starshenbaum, Pavel Priluchnyy.

Kir, Leya, Dasha and Max are student. Almost every experience is for a first time to them - first love, first disappointment, first betrayal...

Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English1
Request this title in a language
About these files

1 English subtitle file for PG 16.... The newest made 26 Apr 2017 by AngryBird0021, added here 9 Sep 2026. The first fits release Detjam.do.16.2010.XviD.DVDRip.

Release sources
DVD 1
Lines per file
771

The uploader wrote: “Detjam.do.16.2010.XviD.DVDRip”

English 1 subtitle

Detjam.do.16.2010.XviD.DVDRip 26 Apr 2017, 771 cues, SRT. Uploaded by AngryBird0021, translated by AnrgyBird0021® DVD AAngryBird0021 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:17:26,278
May and not, I know ... Here all there is no one. It's good to paint
How it reads on screen
00:17:26,278
00:17:29,604
May and not, I know ... Here all there is no one. It's good to paint
00:17:29,754
00:17:33,080
and do not bother you otherwise Moscow is like a huge anthill.
00:17:33,230
00:17:36,723
Wherever you go, all people. - I see you love people.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
AAngryBird00211
AAnrgyBird0021®1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for PG 16...?

1 file in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which PG 16... subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Detjam.do.16.2010.XviD.DVDRip"). The files here were timed for DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy