Paranormal Activity 4 (2012) subtitles

Name: Paranormal Activity 4
Genre: Horror
Released: 2012
Cast: Katie Featherston, Kathryn Newton, Matt Shively, Aiden Lovekamp, Brady Allen

Horror. Directed by Henry Joost, Ariel Schulman. With Katie Featherston, Kathryn Newton, Matt Shively.

It has been five years since the disappearance of Katie and Hunter, and a suburban family witness strange events in their neighborhood when a woman and a mysterious child move in.

نشاط خارق للطبيعة 4نشاط خارق 4पैरानार्मल एक्टिविटी 4パラノーマル・アクティビティ4 TMDB tt2109184

Subtitles

7 languages, 2 downloads

↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Paranormal Activity 4 yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی6 ES Español1

Bahasa Indonesia1

한국어1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Tiếng Việt1

Request this title in a language

About these files

6 Farsi subtitle files for Paranormal Activity 4. The newest made 18 Jan 2013 by LEADER.OF.HELL, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264.

The uploader wrote: “ترجمه و زیرنویس از احسان نبوی و رضا....کاری از تیم ترجمه ناین مووی”

فارسی Farsi 6 subtitles

Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264 7 Sep 2026, 1,195 cues, SRT. Uploaded by LEADER.OF.HELL BluRay LLEADER.OF.HELL 2 ↧ Download SRT

FA SRT00:15:24,120

...پدر و کارم فقط

How it reads on screen

00:15:24,120
00:15:25,804...پدر و کارم فقط

00:15:26,160
00:15:29,323اونا دعوا نميکنن، يه طوري .وانمود ميکنن که انگار همه چيز مرتبه

00:15:30,120
00:15:31,690...خوب - ميدوني؟ -

Paranormal.Activity.4.2012.Unrated.All.BluRay.1080p.720p.x264 7 Sep 2026, 1,197 cues, SRT. Uploaded by mczombie BluRay Mmczombie 0 ↧ Download SRT

720P 1080P All Blurays 7 Sep 2026, 1,197 cues, SRT. Uploaded by IM@N IIM@N 0 ↧ Download SRT

Paranormal.Activity.4.(2012).480.720.1080.Persian.4lsen 7 Sep 2026, 1,186 cues, SRT. 0 ↧ Download SRT

Paranormal Activity 4 با دقیق ترین و روانترین ترجمه 7 Sep 2026, 881 cues, SRT. Uploaded by m_azimi Mm_azimi 0 ↧ Download SRT

Paranormal Activity 4 7 Sep 2026, 42 cues, SRT. Uploaded by crissangel ENDS 2 MIN Ccrissangel 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

FFrederic ed1

SShasyaLala1

LLEADER.OF.HELL1

Mm_azimi1

Dduy08dta1

Questions people ask

How many subtitles are there for Paranormal Activity 4?

12 files in 7 languages: Farsi (6), Spanish (1), Indonesian (1), Korean (1), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Paranormal Activity 4 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.