SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Horror › Paranormal Activity 4
پوستر Paranormal Activity 4 (2012)
فیلم20121H 27M

Paranormal Activity 4 (2012) زیرنویس

Horror. کارگردان: Henry Joost, Ariel Schulman. با بازی Katie Featherston, Kathryn Newton, Matt Shively.

It has been five years since the disappearance of Katie and Hunter, and a suburban family witness strange events in their neighborhood when a woman and a mysterious child move in.

نشاط خارق للطبيعة 4نشاط خارق 4पैरानार्मल एक्टिविटी 4パラノーマル・アクティビティ4 TMDB tt2109184
زیرنویس‌ها
12
7 زبان, 2 دانلود
↓ 12 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی6 ES Español1 Bahasa Indonesia1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Paranormal Activity 4. جدیدترین، ساخته‌شده در 18 Jan 2013 از LEADER.OF.HELL، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (2) با نسخهٔ Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264 می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2
وضوح تصویر
720p 2, 1080p 1
تعداد خط هر فایل
42 تا 1,197
قدیمی‌ترین فایل
21 Oct 2012, از crissangel
بارگذارها
5 نفر

بارگذارکننده نوشته: “ترجمه و زیرنویس از احسان نبوی و رضا....کاری از تیم ترجمه ناین مووی”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 6 زیرنویس

Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264 18 Jan 2013, 1,195 خط, SRT. بارگذاری توسط LEADER.OF.HELL BluRay LLEADER.OF.HELL 2 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:15:24,120
...پدر و کارم فقط
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:15:24,120
00:15:25,804
...پدر و کارم فقط
00:15:26,160
00:15:29,323
اونا دعوا نميکنن، يه طوري .وانمود ميکنن که انگار همه چيز مرتبه
00:15:30,120
00:15:31,690
...خوب - ميدوني؟ -
↧ دانلود SRT
Paranormal.Activity.4.2012.Unrated.All.BluRay.1080p.720p.x264 17 Jan 2013, 1,197 خط, SRT. بارگذاری توسط mczombie BluRay Mmczombie 0 ↧ دانلود SRT
720P 1080P All Blurays 17 Jan 2013, 1,197 خط, SRT. بارگذاری توسط IM@N IIM@N 0 ↧ دانلود SRT
Paranormal Activity 4 21 Oct 2012, 42 خط, SRT. بارگذاری توسط crissangel خطوط کم پایان 2 دقیقه Ccrissangel 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
IIM@N1
LLEADER.OF.HELL1
Mm_azimi1
Mmczombie1
Ccrissangel1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Paranormal Activity 4 هست؟

12 فایل به 7 زبان: فارسی (6), اسپانیایی (1), اندونزیایی (1), کره‌ای (1), مالایی (1), تایی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Paranormal Activity 4 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Horror