Pan's Labyrinth (2006) subtitles
In post–civil war Spain, 10-year-old Ofelia moves with her pregnant mother to live under the control of her cruel stepfather. Drawn into a mysterious labyrinth, she meets a faun who reveals that she may be a lost princess from an underground kingdom. To return to her true father, she must complete a series of surreal and perilous tasks that blur the line between reality and fantasy.
10 Vietnamese subtitle files for Pan's Labyrinth. The newest made 5 Apr 2024 by thanhtu2004, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Pans.Labyrinth.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-TLP.
Tiếng Việt Vietnamese 10 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Pan's Labyrinth?
44 files in 9 languages: Vietnamese (10), Farsi (7), Spanish (6), Indonesian (6), Malay (5), Korean (4). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Pan's Labyrinth subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Pans.Labyrinth.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-TLP"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
