SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
PanicSpanishPanic.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED
Panic
ESSRT

Panic.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED

Panic 2021, Español
Uploaded by manaire, translated by Marta Aulet. 582 cues, runs to 00:42:42,269. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Panic.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXEDPanic.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXEDPanic.S01E08.720p.WEB.H264-GGEZ.spa

(european spanish) Amazon Retail Season 1 Complete 10 episodes

Mmanaire translator: Marta Aulet
Downloads
4
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip, 10 files

How it reads

first 20 cues
00:00:10,636
00:00:11,762
Levántate, bichito.
00:00:12,304
00:00:14,390
-Tenemos que irnos. -Vale.
00:00:15,057
00:00:18,018
Érase una vez una chica hecha de historias.
00:00:19,812
00:00:21,564
Una chica hecha de secretos.
00:00:22,606
00:00:23,441
¿Contento?
00:00:23,524
00:00:25,693
Solo quiero que no te metas en líos.
00:00:29,989
00:00:33,117
Veo que hablas con Dodge. Si quieres invitarlo un día...
00:00:39,123
00:00:41,709
TALLER DE ASESINO
00:00:41,792
00:00:44,670
Érase una vez el hijo de un asesino.
00:00:46,881
00:00:49,383
Está mal escrito, imbécil.
00:00:51,427
00:00:53,220
-Hola. -Hola, ¿qué tal?
00:00:53,304
00:00:54,889
Gracias. Buenos días.
00:00:56,807
00:00:58,058
Buenos días.
00:00:58,142
00:01:00,019
El hijo único de un juez rico.
00:01:06,192
00:01:08,152
Y un desconocido con un plan.
00:01:09,361
00:01:10,571
SHERIFF CONDADO RICHARDS
00:01:10,654
00:01:13,032
Trae la solicitud del anuario
00:01:13,115
00:01:14,492
y 26 dólares para el martes.
00:01:15,868
00:01:17,036
Díselo a tu madre.
00:01:17,369
00:01:18,746
El martes. Vale.

Files and versions

Panic.S01E05.720p.WEB.H264-GGWP.spa.srtVERSION32,134 B↧ SRT
Panic.S01E09.720p.WEB.H264-GGEZ.spa.srtVERSION34,615 B↧ SRT
Panic.S01E10.720p.WEB.H264-GGWP.spa.srtVERSION35,913 B↧ SRT
Panic.S01E03.PROPER.720p.WEB.H264-GLHF.spa.srtVERSION35,417 B↧ SRT
Panic.S01E06.720p.WEB.H264-GGWP.spa.srtVERSION36,085 B↧ SRT
Panic.S01E01.720p.WEB.H264-GGWP.spa.srtVERSION36,815 B↧ SRT
Panic.S01E02.720p.WEB.H264-GLHF.spa.srtVERSION37,143 B↧ SRT
Panic.S01E04.720p.WEB.H264-GLHF.spa.srtVERSION37,204 B↧ SRT
Panic.S01E07.PROPER.720p.WEB.H264-GLHF.spa.srtVERSION38,549 B↧ SRT
Panic.S01E08.720p.WEB.H264-GGEZ.spa.srtCURRENT39,000 B↧ SRT

Other Spanish files for this TV series

All Spanish
Panic.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED 7 Sep 2026, 579 cues. Uploaded by manaire, translated by Evelyn Antelo ES Mmanaire 2 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/119774