One Life (2011) subtitles

Name: One Life
Genre: Family, Documentary
Released: 2011
Cast: Daniel Craig

Family, Documentary. Directed by Mike Gunton, Martha Holmes. With Daniel Craig.

One Life captures unprecedented and beautiful sequences of animal behaviour guaranteed to bring you closer to nature than ever before, as well as a second disc packed full of never before seen extras including an exclusive making of featurette narrated by Daniel Craig.

ライフ -いのちをつなぐ物語-원라이프 TMDB tt1762300

Subtitles

4 languages, 16 downloads

↓ 10 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English4

Tiếng Việt4

فارسی1

Bahasa Indonesia1

About these files

4 English subtitle files for One Life. The newest made 30 Jul 2015 by T30, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release BBC.One.Life.2011_perfectly resynced.

Release sources: BluRay 3
Resolutions: 720p 2, 1080p 1
Release groups: BiRDHOUSE, HDChina
Lines per file: 581 to 604
Hearing impaired: 4 of 4
Oldest file: 12 Apr 2012, by hdpioneer06
Uploaders: 4 people

English 4 subtitles

BBC.One.Life.2011_perfectly resynced 26 Dec 2013, 602 cues, SRT. Uploaded by hoang giang HI Hhoang giang 10 ↧ Download SRT

EN SRT00:22:03,405

Yet they collect every blade of grass they can,

How it reads on screen

00:22:03,405
00:22:06,699Yet they collect every blade of grass they can,

00:22:07,243
00:22:10,119and they carry it all the way back to the colony.

00:22:32,351
00:22:34,853(upbeat music)

One Life 2011 720p BRRip [A Cryptik Visions H264] ( 1.2GB ) 30 Jul 2015, 583 cues, SRT. Uploaded by T30 BluRay HI TT30 0 ↧ Download SRT

One.Life.2011.720p.BluRay.x264-BiRDHOUSE 14 Apr 2012, 581 cues, SRT. Uploaded by foman BluRay HI Ffoman 0 ↧ Download SRT

BBC.One.Life.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina 12 Apr 2012, 604 cues, SRT. Uploaded by hdpioneer06, translated by CNST, Montreal BluRay HI Hhdpioneer06 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ffoman1

TT301

CCNST, Montreal1

Hhoang giang1

Hhdpioneer061

Questions people ask

How many subtitles are there for One Life?

10 files in 4 languages: English (4), Vietnamese (4), Farsi (1), Indonesian (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which One Life subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "BBC.One.Life.2011_perfectly resynced"). The files here were timed for BluRay (3) releases.