TV SERIES19740H 55M RETURNING

NOVA (1974) subtitles

Name: NOVA
Genre: Documentary
Released: 1974

PBS' premier science series helps viewers of all ages explore the science behind the headlines. Along the way, NOVA demystifies science and technology, and highlights the people involved in scientific pursuits.

نوڤا노바 TMDB tt0206501

Subtitles

3 languages, 3 downloads

↓ 18 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English1

ไทย11

Tiếng Việt6

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodes

Specials 13 0 of 13 0 of 13 Season 0

Season 1 13 0 of 13 0 of 13 Season 1

Season 2 17 0 of 17 0 of 17 Season 2

Season 3 20 0 of 20 0 of 20 Season 3

Season 4 19 0 of 19 0 of 19 Season 4

Season 5 21 0 of 21 0 of 21 Season 5

Season 6 19 0 of 19 0 of 19 Season 6

Season 7 20 0 of 20 0 of 20 Season 7

Season 8 20 0 of 20 0 of 20 Season 8

Season 9 19 0 of 19 0 of 19 Season 9

Season 10 21 0 of 21 0 of 21 Season 10

Season 11 20 0 of 20 0 of 20 Season 11

Season 12 20 0 of 20 0 of 20 Season 12

Season 13 21 0 of 21 0 of 21 Season 13

Season 14 21 0 of 21 0 of 21 Season 14

Season 15 22 0 of 22 0 of 22 Season 15

Season 16 20 0 of 20 0 of 20 Season 16

Season 17 20 0 of 20 0 of 20 Season 17

Season 18 19 0 of 19 0 of 19 Season 18

Season 19 20 0 of 20 0 of 20 Season 19

Season 20 20 0 of 20 0 of 20 Season 20

Season 21 20 0 of 20 0 of 20 Season 21

Season 22 13 0 of 13 0 of 13 Season 22

Season 23 19 0 of 19 0 of 19 Season 23

Season 24 21 0 of 21 0 of 21 Season 24

Season 25 20 0 of 20 0 of 20 Season 25

Season 26 20 0 of 20 0 of 20 Season 26

Season 27 21 0 of 21 0 of 21 Season 27

Season 28 17 0 of 17 0 of 17 Season 28

Season 29 17 0 of 17 0 of 17 Season 29

Season 30 16 0 of 16 0 of 16 Season 30

Season 31 18 0 of 18 0 of 18 Season 31

Season 32 18 0 of 18 0 of 18 Season 32

Season 33 20 0 of 20 0 of 20 Season 33

Season 34 15 0 of 15 0 of 15 Season 34

Season 35 17 0 of 17 0 of 17 Season 35

Season 36 17 0 of 17 0 of 17 Season 36

Season 37 18 0 of 18 0 of 18 Season 37

Season 38 18 0 of 18 0 of 18 Season 38

Season 39 19 0 of 19 0 of 19 Season 39

Season 40 20 0 of 20 0 of 20 Season 40

Season 41 22 0 of 22 0 of 22 Season 41

Season 42 22 0 of 22 0 of 22 Season 42

Season 43 22 0 of 22 0 of 22 Season 43

Season 44 28 0 of 28 0 of 28 Season 44

Season 45 23 0 of 23 0 of 23 Season 45

Season 46 23 0 of 23 0 of 23 Season 46

Season 47 16 0 of 16 0 of 16 Season 47

Season 48 25 0 of 25 2 of 25 Season 48

Season 49 19 10 of 19 0 of 19 Season 49

Season 50 18 0 of 18 0 of 18 Season 50

Season 51 18 0 of 18 0 of 18 Season 51

Season 52 20 0 of 20 0 of 20 Season 52

Season 53 17 0 of 17 0 of 17 Season 53

About these files

1 English subtitle file for NOVA. The newest made 16 Jun 2016 by tonthatduc, added here 9 Sep 2026. The first fits release Ghosts.of.Machu.Picchu.2010.720p.Bluray.AVC.DD2.0-AAVC.

Release sources: BluRay 1
Resolutions: 720p 1
Release groups: AAVC
Lines per file: 575

English 1 subtitle

Whole season files

Ghosts.of.Machu.Picchu.2010.720p.Bluray.AVC.DD2.0-AAVC 16 Jun 2016, 575 cues, SRT. Uploaded by tonthatduc BluRay Ttonthatduc 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:16:16,942

to the spirits that dwell here, just as his Inca forbearers would have done.

How it reads on screen

00:16:16,942
00:16:22,814to the spirits that dwell here, just as his Inca forbearers would have done.

00:16:29,154
00:16:30,722Pass it to me, pass it to me.

00:16:33,359
00:16:35,593Be careful so the others don't fall.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ttonthatduc1

Questions people ask

How many subtitles are there for NOVA?

18 files in 3 languages: Thai (11), Vietnamese (6), English (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which NOVA subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ghosts.of.Machu.Picchu.2010.720p.Bluray.AVC.DD2.0-AAVC"). The files here were timed for BluRay (1) releases.