SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Norbit
Norbit (2007) poster
MOVIE20071H 42M

Norbit (2007) subtitles

Comedy. Directed by Brian Robbins. With Eddie Murphy, Thandiwe Newton, Terry Crews.

A mild-mannered guy who is engaged to a monstrous woman meets the woman of his dreams, and schemes to find a way to be with her.

नॉरबिटマッド・ファット・ワイフ나이스 가이 노빗 TMDB tt0477051
Subtitles
8
5 languages, 0 downloads
↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Norbit yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español2 한국어2 Tiếng Việt2 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

2 Spanish subtitle files for Norbit. The newest made 5 Sep 2007 by Angyalka, added here 7 Sep 2026. The first fits release [2007]DvDrip[Eng]-aXXo.

Release sources
DVD 1
Release groups
aXXo
Lines per file
1,311 to 1,494
Oldest file
2 Mar 2007, by elrwsh
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “[2007]DvDrip[Eng]-aXXo”

Español Spanish 2 subtitles

[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 5 Sep 2007, 1,494 cues, SRT. Uploaded by Angyalka DVD AAngyalka 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:28:32,911
Muy bien, muy bien.
How it reads on screen
00:28:32,911
00:28:35,709
Muy bien, muy bien.
00:28:37,716
00:28:39,183
Martes.
00:28:42,353
00:28:44,878
¿Qué le pasa? Anda de muy buen humor.
↧ Download SRT
elrwsh 2 Mar 2007, 1,311 cues, SRT. Uploaded by elrwsh Eelrwsh 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Eelrwsh1
AAngyalka1

Questions people ask

How many subtitles are there for Norbit?

8 files in 5 languages: Spanish (2), Korean (2), Vietnamese (2), Indonesian (1), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Norbit subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[2007]DvDrip[Eng]-aXXo"). The files here were timed for DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy