SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › No Strings Attached
No Strings Attached (2011) poster
MOVIE20111H 47M

No Strings Attached (2011) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy, Romance. Directed by Ivan Reitman. With Natalie Portman, Ashton Kutcher, Kevin Kline.

Emma is a busy doctor who sets up a seemingly perfect arrangement when she offers her best friend Adam a relationship with one rule: No strings attached. But when a fling becomes a thing, can sex friends stay best friends?

抱きたいカンケイ친구와 연인사이 TMDB tt1411238
Subtitles
32
10 languages, 58 downloads
↓ 32 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Indonesia9 Tiếng Việt6 한국어3 Bahasa Melayu3 ไทย3 Türkçe3 ES Español2 বাংলা1 فارسی1 हिन्दी1
Request this title in a language
About these files

6 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for No Strings Attached. The newest made 25 Jun 2023 by ChristopherCavco, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (9) fits release No Strings Attached mHD.

The uploader wrote: “Dành cho bản mHD từ AllHDVNBit”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 6 subtitles

No Strings Attached mHD 7 Sep 2026, 1,292 cues, SRT. Uploaded by zorodn, translated by Subtitle From Kenny Zzorodn 9 ↧ Download SRT
VI SRT00:33:11,420
và không phải nói dối hay cùng ăn sáng.
How it reads on screen
00:33:11,420
00:33:14,450
và không phải nói dối hay cùng ăn sáng.
00:33:14,540
00:33:17,410
Anh ghét ăn sáng, và nói dối.
00:33:18,460
00:33:20,370
Cũng không thích chiến tranh.
↧ Download SRT
No.Strings.Attached.2011.WEBRip.Netflix 8 Sep 2026, 1,721 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
No Strings Attached 2011 DVDRIP. Jaybob 7 Sep 2026, 1,494 cues, SRT. Uploaded by Quan1198, translated by toivh_DjKT (Ko chơi film bộ nha :) DVD QQuan1198 1 ↧ Download SRT
No.Strings.Attached.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,721 cues, SRT. Uploaded by CamilleLr21 WEBRip CCamilleLr21 0 ↧ Download SRT
No Strings Attached 2011 7 Sep 2026, 1,292 cues, SRT. Uploaded by bin21, translated by Movie Playboy Bkini Bbin21 0 ↧ Download SRT
No Strings Attached 2011 BluRay 7 Sep 2026, 1,292 cues, SRT. Uploaded by zoazoa12, translated by Subtitle From HDMovie.vn BluRay Zzoazoa12 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
CChristopherCavco8
JJakatuak (Dcmarvel @ Indofiles.org)2
Ffapfapfap1
Zzoazoa121
CCamilleLr211

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for No Strings Attached?

6 files in Vietnamese: Indonesian (9), Vietnamese (6), Korean (3), Malay (3), Thai (3), Turkish (3). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which No Strings Attached subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "No Strings Attached mHD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there No Strings Attached subtitles in other languages?

Yes, 9 more: Indonesian (9), Korean (3), Malay (3), Thai (3), Turkish (3), Spanish (2), Bangla (1), Farsi (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy