SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesComedyMy Dinner with Andre
My Dinner with Andre (1981) poster
MOVIE19811H 52M

My Dinner with Andre (1981) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Louis Malle. With Andre Gregory, Wallace Shawn, Jean Lenauer.

Wally, a struggling playwright and actor, reluctantly agrees to catch up with his old friend Andre, a theater director who disappeared several years prior in order to travel the world. Meeting at a posh Manhattan restaurant, the two share life stories, anecdotes and philosophical musings over the course of an evening meal.

앙드레와의 저녁식사 TMDB tt0082783
Subtitles
3
2 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for My Dinner with Andre yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español2 Tiếng Việt1
About these files

2 Spanish subtitle files for My Dinner with Andre. The newest made 7 Aug 2011 by michaelrizzo, added here 7 Sep 2026. The first fits release My Dinner with Andre moviesbyrizzo.

The uploader wrote: “Criterion edition - moviesbyrizzo DivX moviefile version”

Español Spanish 2 subtitles

My Dinner with Andre moviesbyrizzo 7 Sep 2026, 1,807 cues, SRT. Uploaded by michaelrizzo Mmichaelrizzo 0 ↧ SRT
ES SRT00:34:35,046
y le salían violetas de los párpados...
How it reads on screen
00:34:35,046
00:34:37,292
y le salían violetas de los párpados...
00:34:37,412
00:34:39,640
y amapolas de la uñas de los pies.
00:34:40,029
00:34:42,647
Y se quedó ahí durante toda la misa.
↧ Download SRT
My dinner with Andre Divx 7 Sep 2026, 1,807 cues, SRT. Uploaded by michaelrizzo Mmichaelrizzo 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Mmichaelrizzo2
Nnhungan221

Questions people ask

How many subtitles are there for My Dinner with Andre?

3 files in 2 languages: Spanish (2), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which My Dinner with Andre subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "My Dinner with Andre moviesbyrizzo"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy