SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Mon Oncle
Mon Oncle (1958) poster
MOVIE19581H 58M

Mon Oncle (1958) subtitles

Comedy. Directed by Jacques Tati. With Jacques Tati, Jean-Pierre Zola, Adrienne Servantie.

Genial, bumbling Monsieur Hulot loves his top-floor apartment in a grimy corner of the city, and cannot fathom why his sister's family has moved to the suburbs. Their house is an ultra-modern nightmare, which Hulot only visits for the sake of stealing away his rambunctious young nephew. Hulot's sister, however, wants to win him over to her new way of life, and conspires to set him up with a wife and job.

ぼくの伯父さん나의 삼촌 TMDB tt0050706
Subtitles
12
5 languages, 5 downloads
↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Mon Oncle yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español7 Tiếng Việt2 বাংলা1 فارسی1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

7 Spanish subtitle files for Mon Oncle. The newest made 5 Aug 2021 by Orgazmo Û, added here 13 Sep 2026. The first fits release Mon.Oncle.1958.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HDH.

Release sources
BluRay 2, DVD 1
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
HDH
Frame rates
25 fps (4), 23.976 fps (2)
Lines per file
355 to 1,015
Oldest file
17 Aug 2004, by jozete2 (a) Û
Uploaders
6 people

Español Spanish 7 subtitles

Mon.Oncle.1958.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HDH 5 Aug 2021, 1,014 cues, SRT. Uploaded by Orgazmo Û BluRay 23.976 OOrgazmo Û 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:47:16,656
¡Ya no tiene límite!
How it reads on screen
00:47:16,656
00:47:18,816
¡Ya no tiene límite!
00:47:26,128
00:47:28,122
¡Esto pasa de la raya!
00:47:28,548
00:47:30,209
¡Ah no, no, no!
↧ Download SRT
Mon.oncle.1958.720p.BluRay.x264 11 May 2015, 1,015 cues, SRT. BluRay 25 ?unknown 0 ↧ Download SRT
Mon Oncle (1958) - SPA 23 Dec 2013, 1,013 cues, SRT. Uploaded by robot2xl Û 25 Rrobot2xl Û 0 ↧ Download SRT
Mi Tio (1958) DVDRip Dual XviD Ac3 by FitoCorleone 13 Jun 2011, 1,012 cues, SRT. Uploaded by marlowe62 Û DVD 25 Mmarlowe62 Û 0 ↧ Download SRT
Mon oncle 28 Sep 2006, 1,015 cues, SRT. Uploaded by stroheim87 Û 23.976 Sstroheim87 Û 0 ↧ Download SRT
Mon oncle (1958) 4 Jan 2005, 1,015 cues, SRT. Uploaded by layeta (a) Û 25 Llayeta (a) Û 0 ↧ Download SRT
Mon oncle (1958) 17 Aug 2004, 355 cues, SRT. Uploaded by jozete2 (a) Û ENDS 57 MIN Jjozete2 (a) Û 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Jjozete2 (a) Û1
OOrgazmo Û1
Sstroheim87 Û1
Rrobot2xl Û1
Llayeta (a) Û1

Questions people ask

How many subtitles are there for Mon Oncle?

12 files in 5 languages: Spanish (7), Vietnamese (2), Bangla (1), Farsi (1), Turkish (1). The newest was published on 13 September 2026.

Which Mon Oncle subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mon.Oncle.1958.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HDH"). The files here were timed for BluRay (2), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy