Metalhead (2013) subtitles

Name: Metalhead
Genre: Drama, Music
Released: 2013
Cast: Þorbjörg Helga Þorgilsdóttir, Ingvar E. Sigurðsson, Halldóra Geirharðsdóttir, Sveinn Ólafur Gunnarsson, Hannes Óli Ágústsson

Drama, Music. Directed by Ragnar Bragason. With Þorbjörg Helga Þorgilsdóttir, Ingvar E. Sigurðsson, Halldóra Geirharðsdóttir.

A young girl in 1990s Iceland is caught between the life that took her brother and her own inability to strike out on her own. In her grief, she finds solace in metal and dreams of making her own music.

메탈헤드 TMDB tt2374902

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Metalhead yet. Showing Bangla, the largest set here.

বাংলা1 ES Español1

About these files

1 Bangla subtitle file for Metalhead. The newest made 31 Aug 2020 by UchimongMarmaAKAMrManiac666, added here 6 Sep 2026. The first fits release Metalhead Translated By Uchimong Marma.

Lines per file: 416

The uploader wrote: “রেটিং দিতে ভুলবেন না। মুভির লিংকঃ 720p এক কাপ রং চা খাওয়াতে চাইলে নগদ/বিকাশ”

বাংলা Bangla 1 subtitle

Metalhead Translated By Uchimong Marma 31 Aug 2020, 416 cues, SRT. Uploaded by UchimongMarmaAKAMrManiac666, translated by উচিমং মারমা AKA মি.ম্যানিয়াক™) UUchimongMarmaAKAMrManiac666 0 ↧ Download SRT

BN SRT00:36:31,660

আমি তোমাকে ওখানে দেখিনি। তুমি কি আর গ্রামে থাকো না?

How it reads on screen

00:36:31,660
00:36:37,620আমি তোমাকে ওখানে দেখিনি। তুমি কি আর গ্রামে থাকো না?

00:36:39,580
00:36:43,250শেষবার তোমার সাথে ওখানে দেখা হয়েছিলো।

00:36:55,200
00:36:58,290আমাদের কি নাচা উচিত হবে?

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bangla uploaders

UUchimongMarmaAKAMrManiac6661

উউচিমং মারমা AKA মি.ম্যানিয়াক™)1

Questions people ask

How many subtitles are there for Metalhead?

2 files in 2 languages: Bangla (1), Spanish (1). The newest was published on 6 September 2026.

Which Metalhead subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Metalhead Translated By Uchimong Marma"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.