SubtitleCenter
EN English
Movies › Romance › Mann
Mann (1999) poster
MOVIE19992H 54M

Mann (1999) Malay Subtitle

Romance, Drama. Directed by Indra Kumar. With Aamir Khan, Manisha Koirala, Sharmila Tagore.

A young woman falls in love with a handsome playboy, while aboard a Singapore to India cruise. They make plans to meet again, but fate may have other plans...

لوحة مانعقل想い馳せて TMDB tt0206921
Subtitles
11
4 languages, 40 downloads
↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Melayu8 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

8 Malay subtitle files for Mann. The newest made 14 Jan 2022 by NaszMie, added here 6 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Mann 1999 - Bahasa melayu.

Release sources
WEB-DL 3, BluRay 1, WEBRip 1
Resolutions
720p 3, 480p 1
Release groups
DL
Lines per file
1,396 to 2,298
Hearing impaired
5 of 8
Oldest file
10 May 2012, by jasni06
Uploaders
7 people

The uploader wrote: “Bolehlah dari tak ada - manual translate”

Bahasa Melayu Malay 8 subtitles

Mann 1999 - Bahasa melayu 14 Jun 2013, 2,248 cues, SRT. Uploaded by asyique, translated by Asyique Aasyique 6 ↧ Download SRT
MS SRT00:49:29,620
Saya telah melakukannya buat pertama kali. - Ya.
How it reads on screen
00:49:29,620
00:49:32,498
Saya telah melakukannya buat pertama kali. - Ya.
00:49:32,620
00:49:34,611
Dan saya tidak tahu mengapa saya melakukannya.
00:49:36,740
00:49:39,413
Mungkin kata-kata awak telah mempengaruhi saya sedikit sebanyak.
↧ Download SRT
Mann 1999 (Malay)(Bluray) 9 Dec 2021, 2,270 cues, SRT. Uploaded by Faizro BluRay HI FFaizro 5 ↧ Download SRT
Mann.1999.720p.1080p.WEB-DL 28 Aug 2021, 2,287 cues, SRT. Uploaded by Art.rigato WEB-DL HI AArt.rigato 5 ↧ Download SRT
Mann 24 Feb 2018, 2,248 cues, SRT. Uploaded by asyique, translated by Asyique Aasyique 5 ↧ Download SRT
Mann (1999) [720p] WEB-DL 17 Dec 2016, 2,247 cues, SRT. Uploaded by MDRDN WEB-DL HI MMDRDN 5 ↧ Download SRT
Mann.1999.480p.WEBRip.x264 14 Jan 2022, 2,298 cues, SRT. Uploaded by NaszMie WEBRip HI NNaszMie 4 ↧ Download SRT
Mann.1999.720p.WEB.DLGanool.St 19 Jun 2017, 2,242 cues, SRT. Uploaded by SioTTo_CasTeLLo WEB-DL HI SSioTTo_CasTeLLo 3 ↧ Download SRT
Mann 1999 10 May 2012, 1,396 cues, SRT. Uploaded by jasni06 Jjasni06 3 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
Aasyique4
Jjasni061
FFaizro1
MMDRDN1
AArt.rigato1

Questions people ask

How many Malay Subtitle files are there for Mann?

8 files in Malay. The newest was published on 6 September 2026.

Which Mann subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mann 1999 - Bahasa melayu"). The files here were timed for WEB-DL (3), BluRay (1), WEBRip (1) releases.

Are there Mann subtitles in other languages?

Yes, 3 more: Bangla (1), Indonesian (1), Vietnamese (1).

More like this, with subtitles

All Romance