SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Magic City
Magic City (2012) poster
TV SERIES2012 TO 20130H 50M CANCELED

Magic City (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Drama With Jeffrey Dean Morgan, Olga Kurylenko, Steven Strait.

Set in 1959 Miami, Florida shortly after the Cuban Revolution, Magic City tells the story of Ike Evans, the owner of Miami's most glamorous hotel, the Miramar Playa. Evans is forced to make an ill-fated deal with Miami mob boss Ben Diamond to ensure the success of his glitzy establishment.

매직 시티 TMDB tt1832045
Subtitles
49
3 languages, 16 downloads
↓ 32 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
فارسی32 Tiếng Việt9 Bahasa Indonesia8
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesFAIDVI
Season 1 8 8 of 8 8 of 8 8 of 8 Season 1
Season 2 8 8 of 8 0 of 8 1 of 8 Season 2
About these files

32 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Magic City. The newest made 11 Aug 2013 by MiladA, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Magic City S01E07 HDTV 720p 480p By TvShow.iR.

Release sources
HDTV 20
Resolutions
720p 19
Release groups
EVOLVE, 2hd
Lines per file
651 to 1,077
Seasons
1 and 2, 16 episodes
Oldest file
31 Mar 2012, by Arian Drama
Uploaders
8 people

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 32 subtitles

Whole season files
Magic.City.S02E02480p.720p.HDTV.x264-EVOLVE 23 Jun 2013, 887 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by MILAD:. & SanchO HDTV MMiladA 1 ↧ Download SRT
FA SRT00:15:50,450
.آقای راسکین اینجاست
How it reads on screen
00:15:50,450
00:15:52,828
.آقای راسکین اینجاست
00:15:52,870
00:15:54,746
.بفرستش تو
00:15:54,788
00:15:57,791
،بهترین های کوبا .برنامه ی اخصاصی در میرامار پلایا
↧ Download SRT
Magic City01x01The Year Of The Fin 31 Mar 2012, 660 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama AArian Drama 0 ↧ Download SRT
Magic City All Episodes 720p.480p HDTV همه ایپزودها 11 Aug 2013, 804 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by ترجمه و زيرنويس از Remington پـوريـا HDTV MMiladA 0 ↧ Download SRT
Magic City.S01E01.The Year Of The Fin S01E01 3 Apr 2012, 651 cues, SRT. Uploaded by aflak Aaflak 0 ↧ Download SRT
Magic.City.S01E02.DvdScr.Xvid-2hd S01E02 26 Apr 2012, 754 cues, SRT. Uploaded by Msd FK MMsd FK 1 ↧ Download SRT
Magic.City.S01E03.DvdScr.Xvid-2hd S01E03 26 Apr 2012, 801 cues, SRT. Uploaded by Msd FK MMsd FK 2 ↧ Download SRT
Magic City S01E03 HDTV.720p.480p By Foad.rTvShow.iR S01E03 23 Apr 2012, 801 cues, SRT. Uploaded by Foad.r HDTV FFoad.r 0 ↧ Download SRT
Magic City S01E04 720p.HDTV.BoB.mSD By Foad.rTvShow.iR S01E04 30 Apr 2012, 741 cues, SRT. Uploaded by Foad.r HDTV FFoad.r 0 ↧ Download SRT
Magic City S01E05 HDTV.720P.480P. By Foad.r - TvShow.iR S01E05 7 May 2012, 783 cues, SRT. Uploaded by Foad.r HDTV FFoad.r 0 ↧ Download SRT
Magic City S01E06 HDTV 720P 480PBy Foad.r -- TvShow.iR S01E06 15 May 2012, 809 cues, SRT. Uploaded by Foad.r HDTV FFoad.r 0 ↧ Download SRT
Magic City S01E07 HDTV 720p 480p By TvShow.iR S01E07 21 May 2012, 697 cues, SRT. Uploaded by Foad.r HDTV FFoad.r 3 ↧ Download SRT
Magic.City.S01E08 HDTV 720p. 480p S01E08 5 Jun 2012, 683 cues, SRT. Uploaded by Foad.r HDTV FFoad.r 1 ↧ Download SRT
Magic City S02E01 «کارن از تیم ترجمه مدیاوارز» S02E01 15 Jun 2013, 938 cues, SRT. Uploaded by Red-John, translated by زیرنویس از کارن، تیم ترجمه مدیا وارز RRed-John 0 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E04 16 Jul 2013, 686 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by MILAD:. زیرنویس و ترجمه از HDTV MMiladA 3 ↧ Download SRT
Magic City S02E04. هماهنگ با تمام نسخه ها S02E04 14 Jul 2013, 836 cues, SRT. Uploaded by Red-John, translated by کارن از تیم ترجمه مدیا وارز RRed-John 2 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E05.هماهنگ با همه نسخه ها S02E05 20 Jul 2013, 746 cues, SRT. Uploaded by Red-John, translated by کارن از تیم ترجمه مدیاوارز RRed-John 0 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E06.Sitting.On.Top.of.the.World S02E06 29 Jul 2013, 961 cues, SRT. Uploaded by Red-John RRed-John 0 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E06.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E06 29 Jul 2013, 730 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by MILAD:. زیرنویس و ترجمه از HDTV MMiladA 0 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E07...And.Your.Enemies.Closer S02E07 3 Aug 2013, 932 cues, SRT. Uploaded by Red-John, translated by کارن از تیم ترجمه مدیا وارز RRed-John 0 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E08.The.Sins.Of.The.Father S02E08 10 Aug 2013, 814 cues, SRT. Uploaded by Red-John, translated by کارن از تيم ترجمه مديا وارز RRed-John 1 ↧ Download SRT
Magic.City.S02E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E08 11 Aug 2013, 783 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by MILAD:. زیرنویس و ترجمه از HDTV MMiladA 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders
Zzahra5489857
RRed-John7
FFoad.r7
MMiladA5
MMILAD:. زیرنویس و ترجمه از3

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Magic City?

32 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which Magic City subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Magic.City.S02E02480p.720p.HDTV.x264-EVOLVE"). The files here were timed for HDTV (20) releases.

Are there Magic City subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Vietnamese (9), Indonesian (8).

More like this, with subtitles

All Drama