MOVIE20222H 10M

Maaran (2022) subtitles

Name: Maaran
Genre: Action, Thriller
Released: 2022
Cast: Dhanush, Malavika Mohanan, Samuthirakani, Smruthi Venkat, Ramki

Action, Thriller. Directed by Karthick Naren. With Dhanush, Malavika Mohanan, Samuthirakani.

An investigative journalist gets into trouble when he publishes an article that exposes bitter truths about a corrupt politician.

TMDB tt11730914

Subtitles

2 languages, 3 downloads

↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Maaran yet. Showing Bangla, the largest set here.

বাংলা2

Bahasa Melayu1

About these files

2 Bangla subtitle files for Maaran. The newest made 12 Mar 2022 by Team_Thambi, added here 6 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Maaran.(2022).WEB-DL.720p.

Release sources: WEB-DL 1
Resolutions: 720p 1
Lines per file: 1,470 to 1,498
Oldest file: 12 Mar 2022, by Flamy_Tuhin
Uploaders: 2 people
Formats: ASS 1, SRT 1

The uploader wrote: “মাতৃভাষায় উপভোগ করুন ২০২২ সালের ধানুষ অভিনীত অ্যাকশন, ক্রাইম, থ্রিলার মুভি 'মারান'”

বাংলা Bangla 2 subtitles

Maaran.(2022).WEB-DL.720p 12 Mar 2022, 1,470 cues, SRT. Uploaded by Flamy_Tuhin WEB-DL FFlamy_Tuhin 3 ↧ Download SRT

BN SRT00:35:03,746

বেতন পেলে তোকে কানের দুল কিনে দেবো।

How it reads on screen

00:35:03,746
00:35:05,355বেতন পেলে তোকে কানের দুল কিনে দেবো।

00:35:05,433
00:35:06,600এতে হা-হুতাশ করার কী আছে?

00:35:06,690
00:35:08,761আমার আজই চাই। এনে দিতে পারবে?

Maaran 2022 12 Mar 2022, 1,498 cues, ASS. Uploaded by Team_Thambi TTeam_Thambi 0 ↧ Download ASS

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bangla uploaders

FFlamy_Tuhin1

TTeam_Thambi1

Questions people ask

How many subtitles are there for Maaran?

3 files in 2 languages: Bangla (2), Malay (1). The newest was published on 6 September 2026.

Which Maaran subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Maaran.(2022).WEB-DL.720p"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.