Luca.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.Atmos.H.264-EVO.v2

Luca 2021, Tiếng Việt

Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh. 1,473 cues, runs to 01:34:22,080. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Luca.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRGLuca.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.Atmos.H.264-EVO.v2Luca.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRGLuca.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-EVOLuca.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]Luca.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EVOLuca.2021.HDRip.XviD.AC3-EVOLuca.2021.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]Luca.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGLuca.2021.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]Luca.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.VIETSUB V2-JenkaStudioVN

Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Vietsub ver 2: có dịch phần lớn câu từ tiếng Ý trong phim, sửa thêm một số lỗi. - Ghé thăm fb.com/JenkaStudioVN để xem các phim khác - Chúc các bạn xem phim vui vẻ!

KKenhCuaDaoLeMinh

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:51,680
00:00:52,890Nghe này, Tommaso,

00:00:52,970
00:00:55,760chúng ta có cần phải câu cá gần đảo không?

00:00:55,850
00:00:57,980- Trời, cậu lo quá rồi. - Ai biết đâu.

00:00:58,060
00:01:00,100Lỡ mấy câu chuyện cổ có thật thì sao?

00:01:00,190
00:01:01,690Thôi nào, Giacomo.

00:01:01,770
00:01:03,940Cậu thực sự tin vào quái vật đại dương à?

00:01:04,110
00:01:06,860Quá nhiều điều kỳ lạ đã được nhìn thấy ở vùng biển này rồi.

00:01:06,940
00:01:08,530Chỉ là chuyện kể thôi mà.

00:01:08,610
00:01:11,490Toàn ba cái chuyện tào lao ngăn chúng ta tới chỗ câu cá tuyệt vời thế này.

00:01:11,570
00:01:13,370- Nhưng, Tommaso... - Không sao đâu.

00:01:19,620
00:01:21,710Được hơn đấy.

00:01:48,480
00:01:50,110Gì thế nhỉ?

00:02:16,010
00:02:17,180Lỡ mất rồi, đi thôi,

00:02:17,260
00:02:18,970trước khi nó quay lại tìm mình.

00:02:19,060
00:02:20,560Đã bảo chúng có thật rồi mà.

00:02:20,640
00:02:23,020Quái vật!

00:02:23,520
00:02:24,730Kinh hãi thật!

00:02:33,400
00:02:35,320Cá trốn khỏi lồng rồi! Cá trốn khỏi lồng rồi!

00:02:36,030
00:02:37,120Không, không!

00:02:37,200
00:02:38,740Mẹ sẽ giết mình mất!

Other Vietnamese files for this movie

All Vietnamese

Luca.2021.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam 8 Sep 2026, 1,300 cues. Uploaded by MinhTrung1410

VI MMinhTrung1410 2 ↧ SRT

Luca.2021.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MT 8 Sep 2026, 1,486 cues. Uploaded by HoangThanhMinh

VI HHoangThanhMinh 1 ↧ SRT

Luca.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 8 Sep 2026, 1,489 cues. Uploaded by PhiCuong1812, translated by //www.facebook.com/CuongDecember/

VI PPhiCuong1812 0 ↧ SRT

Luca.2021.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 1,300 cues. Uploaded by ChristopherCavco

VI CChristopherCavco 0 ↧ SRT

Luca.2021.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-iFT 8 Sep 2026, 1,300 cues. Uploaded by sub.Trader

VI Ssub.Trader 0 ↧ SRT

Luca 2021 UHD Bluray Vietnamese 8 Sep 2026, 1,477 cues. Uploaded by lenguyen1409, translated by JenkaStudioVN

VI Llenguyen1409 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/308723