MOVIE20241H 47M

Lift (2024) subtitles

Name: Lift
Genre: Action, Comedy, Crime
Released: 2024
Cast: Kevin Hart, Gugu Mbatha-Raw, Sam Worthington, Vincent D'Onofrio, Úrsula Corberó

Action, Comedy, Crime. Directed by F. Gary Gray. With Kevin Hart, Gugu Mbatha-Raw, Sam Worthington.

An international heist crew, led by Cyrus Whitaker, race to lift $500 million in gold from a passenger plane at 40,000 feet.

على متن الطائرةعلى متن الطائرةलिफ़्टLift/リフト TMDB tt14371878

Subtitles

7 languages, 55 downloads

↓ 33 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English16 ES Español3

한국어3

Bahasa Melayu3

Türkçe3

Tiếng Việt3

ไทย2

About these files

16 English subtitle files for Lift. The newest made 25 Jan 2024 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Lift.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].

Release sources: WEB-DL 9, WEBRip 5
Resolutions: 720p 6, 1080p 5
Release groups: EDITH, FLUX, RBB, mkvCinemas
Lines per file: 24 to 1,827
Hearing impaired: 8 of 16
Oldest file: 12 Jan 2024, by hadilan
Uploaders: 11 people
Formats: SRT 13, ASS 2, SMI 1

The uploader wrote: “Provided by gadothkajan”

English 16 subtitles

Lift.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 25 Jan 2024, 1,477 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird WEBRip BBlue-Bird 8 ↧ Download SMI

EN SMI00:28:12,250

Oh, this is.

How it reads on screen

00:28:12,250
00:28:13,434Oh, this is.

00:28:13,458
00:28:16,184Stay positive. We can do this. Try it with me.

00:28:16,208
00:28:18,267What I can do is beat your ass.

Lift.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 13 Jan 2024, 24 cues, SRT. Uploaded by Marozi WEBRip FEW LINES MMarozi 7 ↧ Download SRT

Lift 18 Jan 2024, 1,819 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo HI Kkingcastillo 7 ↧ Download SRT

Lift.2024.1080p.NF.Web.x264.ESub.S420 13 Jan 2024, 1,827 cues, ASS. Uploaded by sailor420 WEB-DL HI Ssailor420 6 ↧ Download ASS

Lift.2024.1080p.NF.Web.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420 13 Jan 2024, 1,827 cues, ASS. Uploaded by sailor420 WEB-DL HI Ssailor420 5 ↧ Download ASS

Lift.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX 12 Jan 2024, 1,819 cues, SRT. Uploaded by Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 4 ↧ Download SRT

Lift.2024.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH 12 Jan 2024, 1,819 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip HI Hhadilan 3 ↧ Download SRT

Lift.2024.720p/1080p.WEB.H264-accomplishedyak / HiggsBoson 13 Jan 2024, 1,819 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan WEB-DL HI Ggadothkajan 2 ↧ Download SRT

Lift.2024.720p/1080p.WEB.H264-accomplishedyak / HiggsBoson 13 Jan 2024, 1,472 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan WEB-DL Ggadothkajan 2 ↧ Download SRT

Lift 2024 18 Jan 2024, 35 cues, SRT. Uploaded by DustyD FEW LINES DDustyD 0 ↧ Download SRT

Lift.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-mkvCinemas 12 Jan 2024, 1,472 cues, SRT. Uploaded by JabbaLsk WEB-DL JJabbaLsk 0 ↧ Download SRT

Lift.2024.WEBRip-EDITH 12 Jan 2024, 1,819 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 ↧ Download SRT

Lift.2024.WEB.H264-RBB 12 Jan 2024, 1,472 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 0 ↧ Download SRT

Lift.2024.WEB.H264-RBB 12 Jan 2024, 1,819 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 ↧ Download SRT

Lift.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX 12 Jan 2024, 1,472 cues, SRT. Uploaded by Pati1989 WEB-DL PPati1989 0 ↧ Download SRT

Lift.2024.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH 12 Jan 2024, 1,472 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip Hhadilan 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

PPati19892

Hhadilan2

Ssailor4202

Ssash352

Ggadothkajan2

Questions people ask

How many subtitles are there for Lift?

33 files in 7 languages: English (16), Spanish (3), Korean (3), Malay (3), Turkish (3), Vietnamese (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Lift subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Lift.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]"). The files here were timed for WEB-DL (9), WEBRip (5) releases.