FASRT Leverege..480-720p..pouriyaa..imdb-dl
Uploaded by pouriyaa, translated by IMDb-dl ارائه اي از تيم ترجمه ي www.imdb-dl9.in. 790 cues, runs to 00:41:32,000. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Leverege..480-720p..pouriyaa..imdb-dl
TvCenter ارائه ای از تیم ترجمه ی
Ppouriyaa
translator: IMDb-dl ارائه اي از تيم ترجمه ي www.imdb-dl9.in
How it reads
first 20 cues00:00:06,688
00:00:11,204خب,همونطور که ميبينيد طبق پيش بينيهاي من ,"موتور ترکيبيه "کاناک
00:00:11,204خب,همونطور که ميبينيد طبق پيش بينيهاي من ,"موتور ترکيبيه "کاناک
00:00:11,329
00:00:14,392ميتونه مصرف سوخت جتها رو .به 66% برسونه
00:00:14,392ميتونه مصرف سوخت جتها رو .به 66% برسونه
00:00:14,517
00:00:19,033که اين به خطوط هوايي اجازه ميده .که کرايه هاي خودشونو کاهش بدند
00:00:19,033که اين به خطوط هوايي اجازه ميده .که کرايه هاي خودشونو کاهش بدند
00:00:19,158
00:00:20,836.يا ندند
00:00:20,836.يا ندند
00:00:22,100
00:00:24,345,ارن","ارن",هي" .من شنيدم که تو اخراج شدي
00:00:24,345,ارن","ارن",هي" .من شنيدم که تو اخراج شدي
00:00:24,470
00:00:25,713اون کجاست؟ - کي؟ -
00:00:25,713اون کجاست؟ - کي؟ -
00:00:25,838
00:00:28,782نکته اينه که,هربار که هواپيما يک ,سفر رو انجام ميده
00:00:28,782نکته اينه که,هربار که هواپيما يک ,سفر رو انجام ميده
00:00:28,907
00:00:32,522"موتور جت ترکيبيه "کاناک .به حالت کاملاً ترکيبي تغيير حالت ميده
00:00:32,522"موتور جت ترکيبيه "کاناک .به حالت کاملاً ترکيبي تغيير حالت ميده
00:00:32,647
00:00:34,863جيمز کاناک"...کجاست؟" - .اتاق کنفرانس -
00:00:34,863جيمز کاناک"...کجاست؟" - .اتاق کنفرانس -
00:00:34,988
00:00:38,201که تقريباً 80% هر .پرواز ميشه
00:00:38,201که تقريباً 80% هر .پرواز ميشه
00:00:39,494
00:00:41,369!دزد,اون کار منه
00:00:41,369!دزد,اون کار منه
00:00:41,494
00:00:42,804,به حرفاش گوش نديد !اون يه دروغگويه دزده
00:00:42,804,به حرفاش گوش نديد !اون يه دروغگويه دزده
00:00:42,929
00:00:45,973!اون کار منه !اون موتور منه,هي
00:00:45,973!اون کار منه !اون موتور منه,هي
00:00:46,098
00:00:47,341ما...ما بايد عذر خواهي کنيم ...اون
00:00:47,341ما...ما بايد عذر خواهي کنيم ...اون
00:00:47,466
00:00:50,112اون يکي از دستياراي سابقمون بود .که ما اخيراً اخراجش کرديم
00:00:50,112اون يکي از دستياراي سابقمون بود .که ما اخيراً اخراجش کرديم
00:00:50,237
00:00:52,448,به حرفاش گوش نديد !اون يه درغگوِ!دزد
00:00:52,448,به حرفاش گوش نديد !اون يه درغگوِ!دزد
00:00:52,573
00:00:55,751بي ثباتيه روان اون تحقيقات آقاي کاناک" رو به خطر مينداخت"
00:00:55,751بي ثباتيه روان اون تحقيقات آقاي کاناک" رو به خطر مينداخت"
00:00:55,876
00:00:56,487!اون کار منه
00:00:56,487!اون کار منه
00:00:56,612
00:00:59,591!اون کار منه
00:00:59,591!اون کار منه
00:00:59,716
00:01:02,296.واقعاً ناراحت کنندست
00:01:02,296.واقعاً ناراحت کنندست
Other Farsi files for this TV series
All Farsi
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool