SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Legend
Legend (1985) poster
MOVIE19851H 34M

Legend (1985) subtitles

Adventure, Fantasy. Directed by Ridley Scott. With Tom Cruise, Mia Sara, Tim Curry.

Set in a timeless mythical forest inhabited by fairies, goblins, unicorns and mortals, this fantastic story follows a mystical forest dweller, chosen by fate, to undertake a heroic quest. He must save the beautiful Princess Lili and defeat the demonic Lord of Darkness, or the world will be plunged into a never-ending ice age.

ليجندليجندレジェンド / 光と闇の伝説레전드 TMDB tt0089469
Subtitles
8
6 languages, 0 downloads
↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Legend yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español2 ไทย2 한국어1 Bahasa Melayu1 Türkçe1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

2 Spanish subtitle files for Legend. The newest made 13 Sep 2022 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The first fits release Legend.1985.WEB-DL.DSNP.

Release sources
WEB-DL 2
Lines per file
693 to 718
Oldest file
13 Sep 2022, by ChristopherCavco

Español Spanish 2 subtitles

Legend.1985.WEB-DL.DSNP 13 Sep 2022, 718 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:27:30,815
¿Amor has dicho?
How it reads on screen
00:27:30,815
00:27:32,776
¿Amor has dicho?
00:27:32,859
00:27:35,070
Bueno, el amor es otra historia.
00:27:36,071
00:27:40,158
Contéstame este acertijo y serás perdonado.
↧ Download SRT
Legend.1985.WEB-DL.DSNP 13 Sep 2022, 693 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Vanesa López García WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CChristopherCavco2
VVanesa López García1

Questions people ask

How many subtitles are there for Legend?

8 files in 6 languages: Spanish (2), Thai (2), Korean (1), Malay (1), Turkish (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Legend subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Legend.1985.WEB-DL.DSNP"). The files here were timed for WEB-DL (2) releases.

More like this, with subtitles

All Adventure