SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Kick-Ass 2
Kick-Ass 2 (2013) poster
MOVIE20131H 43M

Kick-Ass 2 (2013) subtitles

Action, Adventure, Crime. Directed by Jeff Wadlow. With Aaron Taylor-Johnson, Chloë Grace Moretz, Christopher Mintz-Plasse.

After Kick-Ass' insane bravery inspires a new wave of self-made masked crusaders, he joins a patrol led by the Colonel Stars and Stripes. When these amateur superheroes are hunted down by Red Mist — reborn as The Mother Fucker — only the blade-wielding Hit-Girl can prevent their annihilation.

キック・アス/ジャスティス・フォーエバー킥 애스 2: 겁없는 녀석들 TMDB tt1650554
Subtitles
55
9 languages, 65 downloads
↓ 55 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Kick-Ass 2 yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی30 Tiếng Việt7 Bahasa Indonesia5 Bahasa Melayu5 한국어3 Türkçe2 বাংলা1 ES Español1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

30 Farsi subtitle files for Kick-Ass 2. The newest made 5 Dec 2013 by Hossein_Hidden, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release kick-ass.2.2013.AllBluray.720p.1080p.

The uploader wrote: “ارائه ای از Amir DARK Knight (امیرحسین یزدانی) گروه ترجمه ی ایران فیلم”

فارسی Farsi 30 subtitles

kick-ass.2.2013.AllBluray.720p.1080p 7 Sep 2026, 1,183 cues, SRT. Uploaded by AmirDARKKnight, translated by گروه ترجمه ايران فيلم AAmirDARKKnight 5 ↧ Download SRT
FA SRT00:27:23,066
و حتي يه چيزي هم رو اينترنت درست کرديم که مردم کمکمون کنن "تامي" رو پيدا کنيم
How it reads on screen
00:27:23,066
00:27:29,906
و حتي يه چيزي هم رو اينترنت درست کرديم که مردم کمکمون کنن "تامي" رو پيدا کنيم
00:27:32,240
00:27:34,700
ولي چيزي پيدا نکرديم
00:27:34,700
00:27:37,411
ديگه هيچوقت پسرمون رو نديديم
↧ Download SRT
kick-Ass 2 All Web -DL 720p & 1080p 7 Sep 2026, 1,187 cues, SRT. Uploaded by AmirDARKKnight, translated by گروه ترجمه ايران فيلم WEB-DL AAmirDARKKnight 4 ↧ Download SRT
Kick-Ass 2 Webrip R6 - All Webrip 7 Sep 2026, 1,185 cues, SRT. Uploaded by AmirDARKKnight, translated by گروه ترجمه ايران فيلم WEBRip AAmirDARKKnight 4 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.READNFO.WEB-DL.720p.1080p.x264.AC3-EVO 7 Sep 2026, 1,189 cues, SRT. Uploaded by Hossein_Hidden WEB-DL HHossein_Hidden 3 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.R6.HDRip.XviD-S4A 7 Sep 2026, 1,186 cues, SRT. Uploaded by F@rzaM HDTV FF@rzaM 3 ↧ Download SRT
Kick.Ass.2.2013.DVDRip.AC3-aXXo 7 Sep 2026, 1,251 cues, SRT. Uploaded by D.X DVD DD.X 2 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.READNFO.WEB-DL.720p.x264.AC3-EVO 7 Sep 2026, 1,191 cues, SRT. Uploaded by HosseinEsmaily WEB-DL HHosseinEsmaily 2 ↧ Download SRT
Kick.Ass.2.2013.WEB-DL.Ganool-720p-1080p 7 Sep 2026, 1,367 cues, SRT. Uploaded by S@eideH WEB-DL SS@eideH 2 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.ShaAniG.Ganool.sc0rp.mSD (Edited) 7 Sep 2026, 1,376 cues, SRT. Uploaded by mamad BluRay Mmamad 1 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.480p.720p.1080p 7 Sep 2026, 1,536 cues, SRT. Uploaded by Sorrow BluRay SSorrow 1 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013-R6-Ganool 7 Sep 2026, 1,372 cues, SRT. Uploaded by S@eideH SS@eideH 1 ↧ Download SRT
Kick-Ass 2 Balls to the Wall 2013 720p WEB-DL x264 AC3-SmY 7 Sep 2026, 1,189 cues, SRT. Uploaded by Hossein_Hidden WEB-DL HHossein_Hidden 1 ↧ Download SRT
--->TRAILER<--- Kick-Ass 2 (2013) , First Trailer , By Im@N 24 & Amirex (2:32) 7 Sep 2026, 39 cues, SRT. Uploaded by IM@N, translated by ترجمه شنیداری تریـلـر از Im@N 24 Amirex ENDS 2 MIN IIM@N 1 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.720p.x264-VeDeTT 7 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by Hossein_Hidden BluRay HHossein_Hidden 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.720p.1080p.x264.YIFY 7 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by Thorin BluRay TThorin 0 ↧ Download SRT
Kick Ass 2 All BluRay BDRip BRRip 720p 1080p 7 Sep 2026, 1,251 cues, SRT. Uploaded by D.X BluRay DD.X 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013-720p.BluRay.x264-VeDeTT 7 Sep 2026, 1,289 cues, SRT. Uploaded by rezamaleki BluRay Rrezamaleki 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.720p.x264-VeDeTT 7 Sep 2026, 1,371 cues, SRT. Uploaded by S@eideH, translated by تیم ترجمه‌ی ناین‌مووی تقدیم می‌کند, translated by ترجمه و تنظیم مــــحـــمـــد و ســـعـــیده BluRay SS@eideH 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.720p.x264-VeDeTT 7 Sep 2026, 1,213 cues, SRT. Uploaded by Mr.Amorous BluRay MMr.Amorous 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.BluRay.720p.1080p.x264-VeDeTT 7 Sep 2026, 1,186 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi BluRay HHamed.Batlaghi 0 ↧ Download SRT
Kick.Ass.2.2013.720p.BluRay.x264.VeDeTT 7 Sep 2026, 1,367 cues, SRT. Uploaded by masee BluRay Mmasee 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.WEB-DL.Ganool.720p.700Mb.1080p.1.2.Gig.(parisa_spark) 7 Sep 2026, 1,182 cues, SRT. Uploaded by parisa_spark WEB-DL Pparisa_spark 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass 2 (2013) HDRip XviD-MAXSPEED 7 Sep 2026, 1,190 cues, SRT. Uploaded by Mr.Amorous HDTV MMr.Amorous 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.HDRip.XviD-MAXSPEED 7 Sep 2026, 1,190 cues, SRT. Uploaded by HosseinEsmaily HDTV HHosseinEsmaily 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.All.WEB-DL.720p.1080p_-_Tvworld.info 7 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by Thorin WEB-DL TThorin 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.WEB-DL.Ganool.720p.700Mb 7 Sep 2026, 1,186 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi WEB-DL HHamed.Batlaghi 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.R6.WEBRip.& (parisa_spark) 7 Sep 2026, 1,182 cues, SRT. Uploaded by parisa_spark WEBRip Pparisa_spark 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.R6.HDRip.XviD-S4A 7 Sep 2026, 1,190 cues, SRT. Uploaded by Mr.Amorous HDTV MMr.Amorous 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.R6.HDRip.XviD-S4A_-_Tvworld.info 7 Sep 2026, 1,186 cues, SRT. Uploaded by Thorin HDTV TThorin 0 ↧ Download SRT
Kick-Ass.2.2013.R6.HDRip.XviD-S4A 7 Sep 2026, 1,251 cues, SRT. Uploaded by D.X HDTV DD.X 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
گگروه ترجمه ايران فيلم3
MMr.Amorous3
DD.X3
SS@eideH3
AAmirDARKKnight3

Questions people ask

How many subtitles are there for Kick-Ass 2?

55 files in 9 languages: Farsi (30), Vietnamese (7), Indonesian (5), Malay (5), Korean (3), Turkish (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Kick-Ass 2 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "kick-ass.2.2013.AllBluray.720p.1080p"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action