Iri (2008) Korean Subtitle
30 years after the explosion at Iri station (Iksan, South Korea) the city has changed its name, rebuilt itself, but the people still carry the scars. Jin-seo is one of them. She is mentally impaired due to the explosion her mother experienced while giving birth to Jin-seo. She lives with her cab-driver brother, Tae-woong. The men in the town takes advantage of Jin-Seo's mental impairment and her mild manner nature. Tragedy soon strikes Jin-seo again...
1 Korean subtitle file for Iri. The newest made 26 Dec 2023 by club706, added here 7 Sep 2026. The first fits release Iri.2008.DVD.DVD9.ISO.13991.
The uploader wrote: “sub 변환 | 수정: 맞춤법(띄어쓰기)”
한국어 Korean 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Korean Subtitle files are there for Iri?
1 file in Korean: English (2), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Iri subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Iri.2008.DVD.DVD9.ISO.13991"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Iri subtitles in other languages?
Yes, 1 more: English (2).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
