MSSRT
Interstellar.720p.HDCAM.MALAY.x264.AAC.x264
Uploaded by juefauzie. 1,631 cues , runs to 02:43:16,069. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Interstellar.720p.HDCAM.MALAY.x264.AAC.x264Interstellar.720p.HDCAM.ENG.x264.AAC.x264
kalau tak sama resync la balik..Happy New Year..Rate it..!!
How it reads
first 20 cues00:00:51,357
00:00:53,903Ayah aku merupakan seorang petani.
00:00:53,903Ayah aku merupakan seorang petani.
00:00:54,798
00:00:57,970Seperti orang-orang yang lain sebelum ini.
00:00:57,970Seperti orang-orang yang lain sebelum ini.
00:00:59,626
00:01:01,825Sudah tentulah dia bukan memulakannya dengan cara itu.
00:01:01,825Sudah tentulah dia bukan memulakannya dengan cara itu.
00:01:07,153
00:01:09,307Komputer menunjukkan yang kau terlalu rapat.
00:01:09,307Komputer menunjukkan yang kau terlalu rapat.
00:01:09,307
00:01:12,268Tidak, Aku boleh lakukannya! -Melepasi kesukaran itu.
00:01:12,268Tidak, Aku boleh lakukannya! -Melepasi kesukaran itu.
00:01:15,045
00:01:16,926Aku terpaksa mematikannya Cooper. -Hei.
00:01:16,926Aku terpaksa mematikannya Cooper. -Hei.
00:01:18,243
00:01:20,979Matikan semuanya... -Hey, kita tidak perlu matikan apa-apa!
00:01:20,979Matikan semuanya... -Hey, kita tidak perlu matikan apa-apa!
00:01:24,979
00:01:26,039Ayah?
00:01:26,039Ayah?
00:01:31,471
00:01:35,447Maaf Murph. Pergilah tidur kembali Nak.
00:01:35,447Maaf Murph. Pergilah tidur kembali Nak.
00:01:35,447
00:01:37,158Aku ingatkan kau adalah hantu itu.
00:01:37,158Aku ingatkan kau adalah hantu itu.
00:01:39,717
00:01:43,782Tiada apa-apa perkara disini berkaitan dengan hantu sayang. -Atuk pernah berkata ayah boleh menangkap hantu.
00:01:43,782Tiada apa-apa perkara disini berkaitan dengan hantu sayang. -Atuk pernah berkata ayah boleh menangkap hantu.
00:01:45,049
00:01:47,554Tidak, itu kerana atuk terlalu hampir untuk...
00:01:47,554Tidak, itu kerana atuk terlalu hampir untuk...
00:01:47,554
00:01:50,230...menjadi salah satu daripada itu sendiri.Pergilah masuk tidur.
00:01:50,230...menjadi salah satu daripada itu sendiri.Pergilah masuk tidur.
00:01:50,230
00:01:52,277Adakah ayah bermimpi tentang kemalangan itu?
00:01:52,277Adakah ayah bermimpi tentang kemalangan itu?
00:01:53,575
00:01:56,165Pergilah masuk tidur Murph.
00:01:56,165Pergilah masuk tidur Murph.
00:02:22,231
00:02:24,768Gandum ini sudah mati.
00:02:24,768Gandum ini sudah mati.
00:02:24,768
00:02:28,924Ianya menjadi layu dan kami terpaksa membakarnya. Sekurang-kurangya Kami masih mempunyai jagung.
00:02:28,924Ianya menjadi layu dan kami terpaksa membakarnya. Sekurang-kurangya Kami masih mempunyai jagung.
00:02:28,924
00:02:33,841Kami mempunyai berekar-ekar ladang jagung. Tetapi kebanyakannya telah berdebu.
00:02:33,841Kami mempunyai berekar-ekar ladang jagung. Tetapi kebanyakannya telah berdebu.
00:02:36,380
00:02:39,017Aku rasa aku tidak boleh menjangkakannya. Ianya telah pun berterusan.
00:02:39,017Aku rasa aku tidak boleh menjangkakannya. Ianya telah pun berterusan.
00:02:39,017
00:02:43,501Hanya dengan begitu sahaja,debu ditiup tanpa berhenti.
00:02:43,501Hanya dengan begitu sahaja,debu ditiup tanpa berhenti.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool