SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › I'm So Pretty
I'm So Pretty (2019) poster
TV SERIES20190H 31M ENDED

I'm So Pretty (2019) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy, Drama With Jiang Yuwei, Fang Chutong, Wu Ruisong.

Young girls who dream of making it into the top fashion group attend a peculiar makeup school. Every student in Mary Academy is working hard to master the art of being beautiful. The arrivals of transfer student Song Shiyao and newcomer Lin Xi cause a stir in the school grounds. Together with Xiao Zhu and school boy Huang Zhengyu, they form the makeup society and battle other schools to become the best of the best.

Subtitles
3
1 language, 1 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for I'm So Pretty yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt3
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesVI
Season 1 20 1 of 20 Season 1
About these files

3 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for I'm So Pretty. The newest made 29 Nov 2019 by Candy8570, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release I'm So Pretty EP01-20.

Lines per file
601 to 602
Seasons
1, 1 episode
Oldest file
21 Nov 2019, by Y30
Uploaders
3 people

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 3 subtitles

I'm So Pretty EP01-20 S01E01 21 Nov 2019, 601 cues, SRT. Uploaded by Y30 YY30 1 ↧ Download SRT
VI SRT00:09:39,760
để chứng kiến phép lạ của việc làm móng tay.
How it reads on screen
00:09:39,760
00:09:41,919
để chứng kiến phép lạ của việc làm móng tay.
00:09:44,719
00:09:45,840
Kiểm tra này.
00:09:45,840
00:09:46,960
Chúng tôi đã thu thập
↧ Download SRT
I'm So Pretty EP01-20 S01E01 21 Nov 2019, 602 cues, SRT. Uploaded by Y60 YY60 0 ↧ Download SRT
I'm So Pretty EP01-20 S01E01 29 Nov 2019, 601 cues, SRT. Uploaded by Candy8570 CCandy8570 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
CCandy85701
YY601
YY301

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for I'm So Pretty?

3 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which I'm So Pretty subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "I'm So Pretty EP01-20"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of I'm So Pretty have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy