SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › iCarly
iCarly (2007) poster
TV SERIES2007 TO 2012 ENDED

iCarly (2007) English Subtitles

Comedy, Family, Drama With Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress.

Watch Carly, Sam, and Freddie, as they try to balance their everyday 8th grade lives with their newfound fame managing and starring in the most awesome show on the web.

아이칼리 TMDB tt0972534
Subtitles
32
1 language, 0 downloads
↓ 32 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English32
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesEN
Specials 10 0 of 10 Season 0
Season 1 25 0 of 25 Season 1
Season 2 25 0 of 25 Season 2
Season 3 20 0 of 20 Season 3
Season 4 13 0 of 13 Season 4
Season 5 11 3 of 11 Season 5
Season 6 13 5 of 13 Season 6
About these files

32 English subtitle files for iCarly. The newest made 10 Jul 2012 by Mr MoHanD, added here 9 Sep 2026. The first fits release iCarly S06E01iApril Fools.

Lines per file
270 to 628
Seasons
5 and 6, 8 episodes
Oldest file
30 Dec 2011, by fhi6an
Uploaders
3 people

The uploader wrote: “Translated By Mr MoHanD”

English 32 subtitles

Whole season files
iCarly S06E01iApril Fools 14 Jun 2012, 589 cues, SRT. Uploaded by Mr MoHanD MMr MoHanD 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:07:06,905
hold on, I'm blinkin'.
How it reads on screen
00:07:06,905
00:07:11,875
hold on, I'm blinkin'.
00:07:13,177
00:07:17,914
oh, there it is. See?
00:07:17,983
00:07:20,717
okay, now what do we do?
↧ Download SRT
iCarly01x12iPromise Not to Tell 3 Jul 2012, 423 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x07iScream on Halloween 3 Jul 2012, 376 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x08iSpy a Mean Teacher 3 Jul 2012, 399 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x09iWill Date Freddie 3 Jul 2012, 455 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x04iLike Jake 3 Jul 2012, 402 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x02iWant More Viewers 3 Jul 2012, 400 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x03iDream of Dance 3 Jul 2012, 270 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x06iNevel 3 Jul 2012, 398 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x23iCarly Saves TV 3 Jul 2012, 603 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x05iWanna Stay with Spencer 3 Jul 2012, 411 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x18iPromote Techfoots 3 Jul 2012, 525 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x22iFence 3 Jul 2012, 512 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x11iRue the Day 3 Jul 2012, 462 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x17iDont Want to Fight 3 Jul 2012, 628 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x19iGot Detention 3 Jul 2012, 458 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x01iPilot 3 Jul 2012, 524 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x25iHave a Lovesick Teacher 3 Jul 2012, 554 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by honeybunny Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x16iHatch Chicks 3 Jul 2012, 427 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x10iWant a World Record 3 Jul 2012, 453 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x24iWin a date 3 Jul 2012, 521 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x21iMight Switch Schools 3 Jul 2012, 576 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x14iHeart Art 3 Jul 2012, 573 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly01x15iHate Sams Boyfriend 3 Jul 2012, 551 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
iCarly 05x01 iLost My Mind S05E01 30 Dec 2011, 426 cues, SRT. Uploaded by fhi6an, translated by Hana.Bean Ffhi6an 0 ↧ Download SRT
iCarly 05x02 iDate Freddie and Sam S05E02 30 Dec 2011, 402 cues, SRT. Uploaded by fhi6an, translated by Hana.Bean Ffhi6an 0 ↧ Download SRT
iCarly 05x03 iCant Take It S05E03 30 Dec 2011, 471 cues, SRT. Uploaded by fhi6an, translated by Hana.Bean Ffhi6an 0 ↧ Download SRT
Carly S06E02 iGo One Direction S06E02 14 Jun 2012, 548 cues, SRT. Uploaded by Mr MoHanD MMr MoHanD 0 ↧ Download SRT
Carly S06E03 iOpen a Restaurant S06E03 14 Jun 2012, 399 cues, SRT. Uploaded by Mr MoHanD, translated by Hana.Bean MMr MoHanD 0 ↧ Download SRT
iCarly S06E04 iHalfoween English S06E04 10 Jul 2012, 468 cues, SRT. Uploaded by Mr MoHanD, translated by Mr MoHanD, translated by Mr MoHanD MMr MoHanD 0 ↧ Download SRT
iCarly S06E05 iPear Store English S06E05 10 Jul 2012, 489 cues, SRT. Uploaded by Mr MoHanD, translated by Mr MoHanD MMr MoHanD 0 ↧ Download SRT
iCarly S06E06 iBattle Chip English S06E06 10 Jul 2012, 493 cues, SRT. Uploaded by Mr MoHanD, translated by David Coleman. MMr MoHanD 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Aahmtie23
MMr MoHanD9
HHana.Bean4
Ffhi6an3
Hhoneybunny1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for iCarly?

32 files in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which iCarly subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "iCarly S06E01iApril Fools"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of iCarly have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy