SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Hostages
Hostages (2013) poster
TV SERIES2013 TO 20140H 42M CANCELED

Hostages (2013) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Drama With Toni Collette, Dylan McDermott, Tate Donovan.

A high-octane suspense drama that centers on Dr. Ellen Sanders, a premier surgeon thrust into a chilling political conspiracy when she and her family are held captive in their home by rogue FBI Agent Duncan Carlisle, a desperate man doing the wrong thing for the right reasons, who orders Dr. Sanders to assassinate the President when she operates on him.

HOSTAGES ホステージ호스티지스 TMDB tt2647258
Subtitles
103
3 languages, 207 downloads
↓ 26 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
فارسی70 Tiếng Việt26 Bahasa Indonesia7
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesFAIDVI
Season 1 15 15 of 15 5 of 15 15 of 15 Season 1
About these files

26 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Hostages. The newest made 10 Jan 2014 by kan.map, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Hostages.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam. 15 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “SRT - phụ đề của kan.map”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 26 subtitles

Hostages.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E01 8 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:11:52,477
Mẹ về nhà sớm để nấu bữa tối. Như thế là bất thường sao?
How it reads on screen
00:11:52,477
00:11:55,729
Mẹ về nhà sớm để nấu bữa tối. Như thế là bất thường sao?
00:11:55,731
00:12:00,651
Vâng ạ. Barkley! Barkley!
00:12:00,653
00:12:02,652
Mẹ thả nó ra sân sau rồi.
↧ Download SRT
Hostages.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E02 8 Sep 2026, 562 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E02 8 Sep 2026, 562 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 0 ↧ Download SRT
Hostages.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E03 8 Sep 2026, 560 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 2 ↧ Download SRT
Hostages.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E03 8 Sep 2026, 560 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E04 8 Sep 2026, 594 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 2 ↧ Download SRT
Hostages.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E04 8 Sep 2026, 594 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E05 8 Sep 2026, 526 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E05 8 Sep 2026, 526 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 0 ↧ Download SRT
Hostages.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06 8 Sep 2026, 656 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 0 ↧ Download SRT
Hostages.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E06 8 Sep 2026, 656 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E07 8 Sep 2026, 617 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E07 8 Sep 2026, 617 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 0 ↧ Download SRT
Hostages.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E08 8 Sep 2026, 620 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 3 ↧ Download SRT
Hostages.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E08 8 Sep 2026, 620 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E09 8 Sep 2026, 585 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E09 8 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 0 ↧ Download SRT
Hostages.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E10 8 Sep 2026, 628 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E11 8 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 1 ↧ Download SRT
Hostages.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E11 8 Sep 2026, 570 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E12 8 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 2 ↧ Download SRT
Hostages.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E12 8 Sep 2026, 661 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E13 8 Sep 2026, 611 cues, SRT. Uploaded by haiphongvip HDTV Hhaiphongvip 1 ↧ Download SRT
Hostages.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E13 8 Sep 2026, 611 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E14 8 Sep 2026, 589 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Hostages.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam S01E15 8 Sep 2026, 534 cues, ASS. Uploaded by kan.map HDTV Kkan.map 0 ↧ Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
NNe030
NNeo22
HHTK200616
Kkan.map15
SSahar-s11

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Hostages?

26 files in Vietnamese: Farsi (70), Vietnamese (26), Indonesian (7). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Hostages subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hostages.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Hostages subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Farsi (70), Indonesian (7).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama