Hobson's Choice (1954) subtitles

Name: Hobson's Choice
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 1954
Cast: Charles Laughton, John Mills, Brenda De Banzie, Daphne Anderson, Prunella Scales

Comedy, Romance, Drama. Directed by David Lean. With Charles Laughton, John Mills, Brenda De Banzie.

A widower refuses to let his three daughters marry in order to avoid paying settlements, so they'll just have to outsmart him.

홉슨의 사위 고르기 TMDB tt0047094

Subtitles

4 languages, 4 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English4

فارسی2 ES Español1

Türkçe1

About these files

4 English subtitle files for Hobson's Choice. The newest made 25 Feb 2012 by youyo, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Hobsons.Choice.1954.DVDRip.XviD-TNAN.

Release sources: DVD 2
Release groups: HANDJOB, TNAN
Lines per file: 1,341 to 1,447
Oldest file: 27 Mar 2008, by Hideaway
Uploaders: 4 people

English 4 subtitles

Hobsons.Choice.1954.DVDRip.XviD-TNAN 27 Mar 2008, 1,397 cues, SRT. Uploaded by Hideaway DVD HHideaway 4 ↧ Download SRT

EN SRT00:27:22,960

What's all this with you and him?

How it reads on screen

00:27:22,960
00:27:24,518What's all this with you and him?

00:27:24,600
00:27:27,239- Ada, I was... - This is for me and her to settle.

00:27:28,680
00:27:30,750Young woman, you're treading on my foot.

Hobsons.Choice.1954.DVDRip.x264-HANDJOB 25 Feb 2012, 1,341 cues, SRT. Uploaded by youyo DVD Yyouyo 0 ↧ Download SRT

Criterion 24 Nov 2010, 1,447 cues, SRT. Uploaded by subshare Ssubshare 0 ↧ Download SRT

Hobsons Choice David Lean 1954 19 Feb 2009, 1,447 cues, SRT. Uploaded by cyfaws Ccyfaws 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

HHideaway1

Ssubshare1

Ccyfaws1

Yyouyo1

Questions people ask

How many subtitles are there for Hobson's Choice?

8 files in 4 languages: English (4), Farsi (2), Spanish (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Hobson's Choice subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hobsons.Choice.1954.DVDRip.XviD-TNAN"). The files here were timed for DVD (2) releases.