SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesAdventureHidalgo
Hidalgo (2004) poster
MOVIE20042H 16M

زیرنویس فارسی فیلم هیدالگو (Hidalgo, 2004) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Adventure, Western. Directed by Joe Johnston. With Viggo Mortensen, Zuleikha Robinson, Omar Sharif.

Set in 1890, this is the story of a Pony Express courier who travels to Arabia to compete with his horse, Hidalgo, in a dangerous race for a massive contest prize, in an adventure that sends the pair around the world...

オーシャン・オブ・ファイヤー히달고 TMDB tt0317648
Subtitles
21
7 languages, 43 downloads
↓ 21 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English8 한국어4 ES Español2 Bahasa Indonesia2 Türkçe2 Tiếng Việt2 فارسی1
About these files

برای فیلم هیدالگو (Hidalgo, 2004) یک زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

1 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle file for Hidalgo. The newest made 15 Oct 2012 by k@ty, added here 7 Sep 2026. The first fits release Hidalgo-720p-DvDRip-katy.

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 1 subtitle

Hidalgo-720p-DvDRip-katy 7 Sep 2026, 1,042 cues, SRT. Uploaded by k@ty, translated by Translated by Katy DVD Kk@ty 0 ↧ SRT
FA SRT00:29:29,811
،زنده زنده کباب شدن قبل از اينکه به عراق برسن
How it reads on screen
00:29:29,811
00:29:33,023
،زنده زنده کباب شدن قبل از اينکه به عراق برسن
00:29:33,065
00:29:36,527
اون چندتا خوشانسي هم که از اين کوره‌ي سوزانِ خدا جون سالم به در ميبرن
00:29:36,610
00:29:38,695
بايد دعا کنن که سر و کارشون به
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders
CChristopherCavco4
Jjoogunking2
Dducdeptrai2
Sshuja14101
Ffunnykiddy1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Hidalgo?

1 file in Farsi: English (8), Korean (4), Spanish (2), Indonesian (2), Turkish (2), Vietnamese (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Hidalgo subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hidalgo-720p-DvDRip-katy"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Hidalgo subtitles in other languages?

Yes, 6 more: English (8), Korean (4), Spanish (2), Indonesian (2), Turkish (2), Vietnamese (2).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Adventure