SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
HellboyFarsiHellBoy2004.DVDRip.Xvid.1.26GBpersian
Hellboy
FASRT

HellBoy2004.DVDRip.Xvid.1.26GBpersian

Hellboy 2004, فارسی
Uploaded by Astyak. 1,099 cues, runs to 01:52:08,637. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
HellBoy2004.DVDRip.Xvid.1.26GBpersianHellBoy (2004).DVDRip.Xvid.subpersian
AAstyak
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:32,946
00:00:38,837
زيرنويس: آستياک
00:00:40,929
00:00:55,378
در سردترين بخشهاي گيتي، جنبندگان -ديوآساي "اُگدرو جَهاد"-هفت خداي هرج و مرج ،در زندانهاي کريستالي خفته اند منتظر فرصتي هستند تا زمين را .بازستانند... و آسمان را بسوزانند
00:00:56,329
00:00:59,378
اين چيه که آدم رو مرد ميکنه؟
00:01:00,209
00:01:03,519
آيا اون سرآغاز رخدادهايست که شروع ميشود؟
00:01:03,729
00:01:07,688
،يا چيز ديگري چيزي که توضيحش سخته؟
00:01:08,049
00:01:10,905
همه چيز براي من از 1944 آغاز شد
00:01:11,569
00:01:14,686
ماموريت محرمانه در کرانه اسکاتلند
00:01:15,169
00:01:17,160
نازيها به بن بست رسيده بودند
00:01:17,329
00:01:19,684
...با آميختن دانش و جادوي سياه
00:01:19,849
00:01:23,080
اونها ميخواستن توازن جنگ... .رو برگردونن
00:01:23,489
00:01:28,517
بيست و هشت سالم بود، که معاون ريئس جمهور .روزولت" در علوم ماوراي الطبيعه بودم"
00:01:28,769
00:01:33,047
اون چيزي رو که اون شب رخداد ...هرگز گمان نميکردم که
00:01:33,209
00:01:36,121
...نه تنها بر روند تاريخ اثر بگذارد...
00:01:36,329
00:01:38,989
.بلکه زندگي مرا نيز دگرگون کند...
00:01:39,049
00:01:40,528
خوبه ! بچه ها، بريم ، حرکت
00:01:40,829
00:01:43,529
نه اکتبر 1944. اسکاتلند
00:01:46,249
00:01:48,365
زود! زود
00:01:56,489
00:01:57,808
...سربازات
00:01:57,969
00:01:59,800
.به اينا نياز پيدا ميکنن...
00:02:02,569
00:02:03,888
تو کاتوليکي؟

Other Farsi files for this movie

All Farsi
Hellboy.2004.Directors.Cut.BluRay.720p.AC3.x264-NANA3TA 7 Sep 2026, 731 cues. Uploaded by reza206, translated by Translated By Kia.Game.Over & BlackDeath FA ENDS 73 MIN Rreza206 0 ↧ SRT
Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 7 Sep 2026, 1,181 cues. Uploaded by hossein6 FA Hhossein6 0 ↧ SRT
Hellboy.2004.Directors.Cut.m-HD.x264 7 Sep 2026, 1,181 cues. Uploaded by mA_Ad FA MmA_Ad 0 ↧ SRT
Hellboy 2004 7 Sep 2026, 1,181 cues. Uploaded by naser-30 FA Nnaser-30 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/185298